Japanese term (sometimes pejorative) for fans that pass a large part of their time and resources in a hobby they are passionate about and that directs their life at home, such as animes, mangas, video games and elements of modern Japanese culture
"Japanese term (sometimes pejorative) for fans that pass a large part of their time and resources in a hobby they are passionate about and that directs their life at home, such as animes, mangas, video games and elements of modern Japanese culture"@en
"Manera pro mutire una tzerta persone cunforma a sos interessamentos chi espressat"@sc
"alguém muito interessado em anime e mangá"@pt
"istilah bahasa Jepang untuk orang yang benar-benar mendalami hobi, tapi lebih sering digunakan untuk orang yang memiliki obsesi terhadap budaya populer Jepang, seperti anime dan manga"@id
"japonski izraz za ljubitelje nekega hobija, zlasti animeja, mange ali videoiger"@sl
"japonský termín pro skalní fanoušky, obzvláště anime, mangy nebo video her"@cs
"japońskie określenie oznaczające pasjonatów jakiegoś hobby, zwłaszcza anime, mangi lub gier wideo."@pl
"person väldigt intresserad av japansk populärkultur"@sv
"subcultura"@es
"subcultura d'origen japonès"@ca
"subcultura giapponese"@it
"terme japonais (parfois péjoratif) : personne qui passe une large part de son temps et ses ressources à une activité qui la passionne et qui oriente sa vie chez elle, comme les animes, mangas, jeux vidéo et éléments de la culture moderne japonaise"@fr
"thuật ngữ chỉ những người cực kỳ yêu thích các văn hóa phẩm của Nhật bản"@vi
"vorwiegend japanische Fans/Nerds"@de
"японский термин для обозначения фанатов"@ru
"японський термін, що позначає людину яка захоплюється чимось"@uk
"אדם עם עניין רב באנימה ומנגה"@he
"طرفداران انیمه و مانگا"@fa
"مصطلح ياباني يطلق على المعجبين بهواية ما خاصة الأنمي، والمانغا أو ألعاب الفيديو."@ar
"وشەیەکە پێناسەی سەرسام بووانی ئەنیمێ و مانگا دەکات"@ckb
"जापानी लोकप्रिय संस्कृति में डूबे रहने वाले प्रशंसकों के लिए प्रयुक्त जापानी शब्द (कभी-कभी तिरस्कारसूचक)"@hi