|
"Kakao çekirdeklerinin işlenip içine çeşitli malzemeler katılması yoluyla hazırlanan enerji değeri yüksek besin"@tr
"Lebens- und Genussmittel aus Kakaoerzeugnissen und Zuckerarten"@de
"Lems- und Gnussmiddl aas Kakaoeazeugnissn und Zuckaortn"@bar
"alimende ca avéne fatte da le seme de l'arvule de cacao"@roa-tara
"aliment produit à partir de la fève de cacao"@fr
"alimento derivato dai semi della pianta del cacao"@it
"alimento doce producido con azucre, pasta de cacao e manteiga de cacao"@gl
"alimento hecho de granos de semillas de cacao asados y molidos"@es
"alimento produzido a partir da semente da árvore tropical Theobroma cacao"@pt-br
"alimento produzido a partir do cacau"@pt
"bia-ábhar a dhéantar le síolta de chuid an chrainn Theobroma cacao"@ga
"bwyd a wneir o ffa cacao"@cy
"cocoa bean se banaa khaana"@hif
"consumeerbaar vast materiaal op basis van cacao"@nl
"dolç basat en el cacau"@ca
"dolĉa manĝaĵo enhavanta sukeron kaj kakaon"@eo
"food produced from the seed of the tropical Theobroma cacao tree"@en-gb
"fødevarer fremstillet af kakao træ"@da
"kakaóbabból készített édesség"@hu
"kekocic ka ciwak ka mitcinaniwok"@atj
"livsmedel som framställs av kakaoböna"@sv
"makan a napataud manipud ti bukel ti tropikal a kayo ti Theobroma cacao"@ilo
"makanan diterbitkan daripada biji koko"@ms
"makanan yang dihasilkan dari biji Theobroma cacao"@id
"nutritionally dense or sweet food product from the seed of Theobroma cacao - cocoa bean"@en
"nutričně hodnotná nebo sladká jídla z kakaových bobů"@cs
"pagkaing gawa sa mga binhi ng kakaw"@tl
"potravina, ktorá sa vyrába z plodov kakaovníka"@sk
"produkt kōnditorski z nasiyń kakaowca"@szl
"produs alimentar obținut dintr-un amestec de cacao"@ro
"ruoka- ja nautintoaine"@fi
"søt mat produsert fra Theobroma (kakaotreet)"@nb
"słódkosć z kakawa a cokora"@hsb
"ushqim i prodhuar nga fara e pemës tropikale Theobroma të kakaos"@sq
"učči yettmagga s yibawen n lkakaw"@kab
"wyrób cukierniczy z nasion kakaowca"@pl
"διατροφικά πυκνό ή γλυκό τρόφιμο από τον σπόρο του κακάο"@el
"Посластичарски производ који се прави од какаоа, масти, заслађивача и других додатака"@sr-ec
"какао емешенән әҙерләнгән төрлө кондитер продукттарын аңлатыусы термин"@ba
"кандытарскі прадукт з какавы"@be-tarask
"клас продуктів харчування, що виготовляються з використанням плодів какао"@uk
"кондитерские продукты, изготавливаемые с использованием плодов какао"@ru
"посластичарски производ који се прави од какаоа, масти, заслађивача и других додатака"@sr
"מוצר מזון המבוסס על פולי קקאו, לרוב בתוספת סוכר"@he
"مادة غذائية لذيذة، أبرز مكوّناتها هي مشتقّات الكاكاو، ويمكن أن يضاف إليها أنواع من المحلّيات مثل السكّر، كما يمكن أن يضاف إليها الحليب"@ar
"ماده غذایی ساخته شده بر پایه کاکائو"@fa
"مِٹھٲے"@ks
"उष्णदेशीय Theobroma cacao को बीउबाट उत्पादित खाना"@ne
"কেকাও বীজৰ পৰা উৎপাদিত খাদ্য"@as
"ਕਾਕਾਓ ਰੁੱਖ ਦੇ ਬੀਜ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦੀ ਇੱਕ ਖਾਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼"@pa
"థియోరోమా కాకో యొక్క విత్తనం నుండి తయారుచేయబడిన ఆహారం"@te
"อาหารมีคุณค่าทางโภชนาการ บ้างใช้ทานเป็นขนมหวาน ผลิตจากเมล็ดของต้นโกโก้"@th
"カカオマスを主原料とする食品"@ja
"以可可豆为主要原料的食品"@zh
"以可可豆为原料做成的食物"@zh-hans
"카카오 콩을 재료로 가공한 식품"@ko
|
