|
"Eski bir Katalan krallık"@tr
"Forhenværende kongerige på den iberiske halvø"@da
"Ibéria királyságainak egyike (1035–1715)"@hu
"Qiraliyeta berê li Ewropayê"@ku
"Royaume européen (1035-1707)"@fr
"Stato storico nella penisola iberica (1035-1707)"@it
"eksa ŝtato en iberio (1035–1707)"@eo
"estado de la península ibérica (1035-1707)"@es
"estat de la península Ibèrica (1035-1707)"@ca
"historiallinen valtio Pyreneiden niemimaalla"@fi
"historický státní útvar"@cs
"historisch land (1035-1707)"@nl
"historyczne państwo na Półwyspie Iberyjskim"@pl
"kungarike på den iberiska halvön mellan 1035 och 1516"@sv
"medieval and early modern state in the Iberian Peninsula (1035-1707)"@en
"mittelalterliches und frühneuzeitliches Königreich (1035-1707) auf der iberischen Halbinsel"@de
"regno medieval in Espania"@ia
"reialme constitutiu de la Corona d'Aragon (1035–1707)"@oc
"reino cristão na Península Ibérica durante a Reconquista (1035-1707)"@pt
"reino medieval e do início da era moderna na Península Ibérica (1035-1707)"@pt-br
"renju Spanjol bejn l-1035 u 1707"@mt
"μεσαιωνικό βασίλειο της ιβηρικής χερσονήσου"@el
"государство, существовавшее на территории нынешних Франции и Испании в 1035—1707 годах"@ru
"середньовічне та ранньомодерне королівство на Піренейському півострові (1035-1707)"@uk
"сярэднявечнае каралеўства"@be-tarask
"ราชอาณาจักรในสมัยกลางและสมัยใหม่ตอนต้นบนคาบสมุทรไอบีเรีย (ค.ศ. 1035-1707)"@th
"イベリア半島に存在した王国 (1035-1707)"@ja
"이베리아 반도의 중세 및 근대 초기 왕국 (1035년 ~ 1707년)"@ko
|
