|
"Entwicklung der gesamten Menschheit"@de
"conjunto de hechos del pasado de la humanidad"@es
"geschiedenis van de mensheid"@nl
"gizateriaren iraganaren kontakizuna"@eu
"histoire"@fr
"insoniyatning yozma tarixi"@uz
"laaja yleiskuvaus ihmiskunnan historiasta"@fi
"lịch sử nhân loại được ghi lại"@vi
"minulé události odehrávající se lidstvu"@cs
"narațiunea trecutului umanității"@ro
"narrativa do passado da humanidade"@pt
"narrative of humanity's past"@en
"narrative of humanity's past"@en-us
"opgetekende geskiedenis van die mensdom"@af
"pojęcie z zakresu historii"@pl
"rakonto pri la pasinteco de la homaro"@eo
"registres de la gent de la Terra"@ca
"storia umana"@it
"världen sett från en historisk synpunkt"@sv
"vēsturisku notikumu apkopojums"@lv
"wz ewue exje"@ms
"İnsanlığın kayıtlı ve detaylı tarihi"@tr
"кешелек җәмгыятенең үсеш һәм формалашу процессы"@tt
"працэс разьвіцьця чалавечага грамадзтва агулам, для якога характэрны заканамернасьці, якія выяўляюцца ў гісторыі народаў сьвету"@be-tarask
"процесс развития человеческого общества в целом, для которого характерны закономерности, проявляющиеся в истории всех народов"@ru
"היסטוריה של האדם"@he
"تاريخ البشر وأنجازاتهم"@ar
"تاريخ البشر وأنجازاتهم"@ary
"विश्व का संक्षिप्त इतिहास"@hi
"পৃথিবী নামক গ্রহে বসবাসকারী মানবজাতির ইতিহাস"@bn
"เรื่องราวกล่าวถึงอดีตของมนุษยชาติ"@th
"လူသားမျိုးနွယ်၏ သမိုင်းမှတ်တမ်း"@my
"人族在世之跡也。上自智人之肇生,下迄當今之世;凡居處、生業、教化、邦國、征伐、遷徙之大端,悉次於是。"@lzh
"人類誕生から現代に至るまでの歴史"@ja
"從歷史的角度看世界"@zh
"從歷史的角度看世界"@zh-hant
"從歷史的角度看世界"@zh-hk
"從歷史的角度看世界"@zh-tw
"역사적 관점에서 본 세계관"@ko
|