|
"a cikin ilimin harshe, sanannun bayanai a cikin jumla"@ha
"a mondatban a már ismert, kontextusból adódó információt vagy a beszédtémát jelölő nyelvtani-pragmatikai kategória"@hu
"argomento principale di una frase"@it
"dalam ilmu linguistik, informasi yang diketahui dalam sebuah frasa"@id
"gapdagi gapning ma'lum ma'lumotlari"@uz
"i lingvistik, den allerede kendte information i en sætning"@da
"in der Linguistik der Gegenstand einer Aussage"@de
"in linguistics, the known information in a phrase"@en
"na linguistics, ozi ama ama na nkebiokwu"@ig
"part general del que es comunica i de la que se suposa que conté un coneixement previ per part dels interlocutors"@ca
"puheenaihe, josta tekstissä tai keskustelussa (tai niiden osassa) kerrotaan"@fi
"taalkunde"@nl
"tópico, em linguística"@pt
"în lingvistică, informație cunoscută dintr-o frază"@ro
"известная информация высказывания в предложении"@ru
"лінгвістичний термін"@uk
"בבלשנות, החלק הידוע במשפט"@he
"لسانیات میں کسی کاوش کا بنیادی موضوع"@ur
"句子中用於表示陳述中心的成分"@zh
"文法範疇のひとつ"@ja
|