"area marittima in cui uno Stato adiacente gode di particolari diritti"@it
"daerah laut di sekitar suatu negara di mana negara tersebut memiliki hak-hak khusus atasnya"@id
"espace maritime qui peut s'étendre jusqu'à 370km sur lequel un État côtier exerce des droits souverains et économiques"@fr
"franja marítima para la preservación de recursos"@es
"mara areo, kiu povas etendiĝi ĝis 370 km, super kiu marborda ŝtato havas suverenajn kaj ekonomiajn rajtojn"@eo
"obszar rozciągający się poza morzem terytorialnym"@pl
"qatgħa baħar tmiss mal-ibħra territorjali li fuqha Stat tal-kosta jkollu s-sovranità għall-ġestjoni tar-riżorsi naturali"@mt
"sjøareal som, i overensstemmelse med FNs havrettskonvensjon, definerer en kyststats suverene rettigheter over naturressursene i sjøen, på og under havbunnen ut til 200 nautiske mil, beregnet fra grunnlinjen"@nb
"vùng đặc quyền kinh tế tiếp giáp lãnh hải"@vi
"zona marítima adjacente em que um estado tem direitos especiais"@pt
"zonă maritimă ce se poate extinde până la 370 km asupra căreia un stat riveran exercită drepturi suverane și economice"@ro
"אזור ימי עד 200 מיילים ימיים (370.4 ק"מ) מחוף מדינה"@he
