|
"Gesprächsform"@de
"Tərəflərin ortaq çıxarlarına əsaslanan qərar vermək üçün girilən diyalog"@az
"busca de um acordo"@pt
"dialog med dvema ali več osebami ali strankami, katerega namen je doseči koristen izid za vse udeležene strani"@sl
"dialog între două sau mai multe persoane sau părți menit să ajungă la un rezultat benefic"@ro
"dialog, kterým dvě strany chtějí dospět ke shodě ve věci společného zájmu"@cs
"dialogo tra due o più parti per raggiungere un accordo"@it
"dialogue between two or more people or parties intended to reach a beneficial outcome"@en
"negosiasi"@id
"proces dat leidt tot overeenkomst tussen twee partijen"@nl
"prosessi"@fi
"recherche d'un accord entre plusieurs parties"@fr
"tarafların ortak çıkarına olacak bir karar vermek için girdiği diyalog"@tr
"överläggning för att nå överenskommelse"@sv
"đối thoại giữa các bên nhằm đạt được một kết quả có lợi về một hoặc nhiều vấn đề có xung đột"@vi
"дискусія, взаємне спілкування з метою досягнення сумісного рішення"@uk
"коммуникация между сторонами для достижения своих целей"@ru
"размова між двума ці больш асобамі ці бакамі з мэтай дасягненьня здавальняючага выніку"@be-tarask
"תקשורת שמטרתה לשכנע או להשפיע על הזולת"@he
"گفتگویی بین دو یا چند نفر یا یک گروه که هدف آن رسیدن به یک نتیجۀ سودمند است"@fa
"合意に到達することを目指して討議すること"@ja
"양 당사자가 대화로 분쟁을 해결하는 방법"@ko
|