rdfs: label
af
ar
arz
be-tarask
bg
bn
ca
ce
ckb
cs
cy
da
de
de-ch
el
en
eo
es
eu
fa
fi
fr
ga
gl
ha
he
hi
id
it
ja
ka
kk
kk-arab
kk-cn
kk-cyrl
kk-kz
kk-latn
kk-tr
km
ko
lad
lv
mk
ms
nb
nl
nn
pl
pt
ro
ru
sd
sl
sr
sv
ta
tr
tt
uk
ur
yi
zh
"Atababalar Mağarası"@tr
"Cavern of the Patriarchs"@en
"Grot van de Patriarchen"@nl
"Grot van die Patriarge"@af
"Groto de Makpela"@eo
"Gua Makhpela"@id
"Gua Para Patriark"@ms
"Jeskyně patriarchů"@cs
"Kogon Shugabannin"@ha
"Machpela"@de
"Machpela"@de-ch
"Makpela"@pl
"Makpela-hulen"@nb
"Makpelagrottan"@sv
"Makpelas hule"@da
"Mearat Amahpela"@lad
"Mosc Ibrahimi"@ga
"Ogof y Patriarchiaid"@cy
"Patriarhu ala"@lv
"Patriarken haitzuloa"@eu
"Patriarkgrotta"@nn
"Patriarkkojen hauta"@fi
"Peștera Patriarhilor"@ro
"Tumba de los Patriarcas"@es
"Tumba dos Patriarcas"@gl
"Túmulo dos Patriarcas"@pt
"cova de Macpelà"@ca
"grotta di Macpela"@it
"tombeau des Patriarches"@fr
"votlina praočakov"@sl
"Äl-Xaram äl-Ïbrahïmï"@kk-latn
"Äl-Xaram äl-Ïbrahïmï"@kk-tr
"Σπηλιά των Πατριαρχών"@el
"ИбрахӀиман маьждиг"@ce
"Патриархлар мәгәрәсе"@tt
"Печера патріархів"@uk
"Пештера на Патријарсите"@mk
"Пещерата на патриарсите"@bg
"Пећина патријараха"@sr
"Пячора патрыярхаў"@be-tarask
"пещера Патриархов"@ru
"Әл-Харам әл-Ибраһими"@kk
"Әл-Харам әл-Ибраһими"@kk-cyrl
"Әл-Харам әл-Ибраһими"@kk-kz
"מערת המכפלה"@he
"מערת המכפלה"@yi
"ابراهيمي مسجد"@sd
"المسجد الإبراهيمي"@ar
"المسجد الابراهيمى"@arz
"غار مکفیله"@fa
"مزگەوتی ئیبراھیمی"@ckb
"مسجد ابراہیم"@ur
"ٴال-حارام ٴال-ىيبراحىيمىي"@kk-arab
"ٴال-حارام ٴال-ىيبراحىيمىي"@kk-cn
"कुलपतियों की गुफा"@hi
"ইব্রাহিমী মসজিদ"@bn
"பிதாப்பிதாக்களின் குகை"@ta
"პატრიარქების მღვიმე"@ka
"គុហានៃបុព្វបុរស"@km
"マクペラの洞穴"@ja
"易卜拉清真寺"@zh
"패트리아크 동굴"@ko
skos: altLabel
ar
bg
ca
cs
cy
de
el
en
es
eu
fr
he
id
it
ja
ms
nb
nl
pl
pt
ru
sl
sv
yi
zh
"Abrahamen meskita"@eu
"Abrahamen santutegia"@eu
"Abrahams gravsted"@nb
"Al-Haram Al-Ibrahimi"@de
"Al-Haram Al-Ibrahimi"@sv
"Al-Magr"@sv
"Cave of Machpelah"@en
"Cave of the Patriarchs"@ar
"Caveau des patriarches"@fr
"Caverna de Macpela"@pt
"Caverna dos Patriarcas"@pt
"Cueva de Macpela"@es
"Cueva de los Patriarcas"@es
"Grab der Patriarchen"@de
"Grot der Patriarchen"@nl
"Grot van Machpéla"@nl
"Grotta dei Patriarchi"@it
"Grotte de Mahpela"@fr
"Gua Machpelah"@id
"Gua Para Patriak"@ms
"Höhle Machpela"@de
"Höhle der Patriarchen"@de
"Höhle von Machpela"@de
"Ibrahami Mosque"@en
"Ibrahimi moskee"@nl
"Ibrahimimoskén"@sv
"Jaskinia Machpela"@pl
"Jeskyně Machpela"@cs
"Machpela"@cs
"Machpela"@pl
"Machpelagrottan"@sv
"Machpelah"@id
"Machpelah"@it
"Macpela"@es
"Macpela"@pt
"Mahpela"@sl
"Makhpela"@id
"Makhpelah"@it
"Makpela"@sv
"Makpelako haitzuloa"@eu
"Makpelako lezea"@eu
"Makpelas hule"@nb
"Ogof Macphela"@cy
"Sanctuary of Ibrahim"@en
"Tomb of the Patriarchs"@en
"Tomba dei Patriarchi"@it
"Tomba dels Patriarques"@ca
"de grot van de dubbele graven"@nl
"votlina Mahpela"@sl
"Ιερό του Αβραάμ"@el
"Σπήλαιο του Μαχπελά"@el
"Σπήλαιο των Πατριαρχών"@el
"Τάφος των Πατριαρχών"@el
"Τύμβος των Πατριαρχών"@el
"Двойная пещера"@ru
"Махпела"@bg
"Меарат ха-Махпела"@ru
"Мечеть Ибрахима"@ru
"Пещерата на Махпела"@bg
"Харам-аль-Ибрахими"@ru
"Харам-аль-Халиль"@ru
"пещера Ибрахима"@ru
"пещера Махпела"@ru
"пещера Праотцов"@ru
"אל-חרם אל-אבראהימי"@he
"המקום הקדוש של אברהם"@he
"מערת המכפילה"@yi
"מערת המכפלה"@it
"الحرم الابراهيمي"@ar
"المسجد الابراهيمي"@ar
"حرم إبراهيمي"@ar
"حرم ابراهيمي"@ar
"مسجد إبراهيمي"@ar
"مسجد ابراهيمي"@ar
"アル=ハラール・アル=イブラヒーミー"@ja
"イブラヒム・モスク"@ja
"イブラヒーミー・モスク"@ja
"イブラヒーム・モスク"@ja
"始祖墓穴"@zh
"族長たちの墓"@ja
"族長たちの洞窟"@ja
"聖祖墓穴"@zh
"麥比拉洞"@zh
"麦比拉洞"@zh
schema: description
ar
bn
ca
cs
da
de
de-ch
el
en
es
fi
fr
he
hi
hy
id
it
ja
nl
pl
ru
sq
sv
tw
uk
"Grab der Patriarchen in Hebron"@de
"Grab der Patriarchen in Hebron"@de-ch
"Gravkompleks i Hebron"@da
"centre religiós a Hebron"@ca
"grotten bevinden zich in het midden van het oude centrum van Hebron; volgens de Joodse traditie werden in het graf Abraham, Isaac en Jacob begraven"@nl
"jaskinia w Hebronie, nekropolia patriarchów biblijnych"@pl
"komplex podzemních jeskyní ve městě Hebron"@cs
"mausoleo en Hebrón"@es
"nkramodan"@tw
"pyhättö Palestiinassa"@fi
"series of caves located in the heart of the old city of Hebron"@en
"situs pemakaman di Palestina"@id
"tomba di Hebron, Stato di Palestina"@it
"underjordisk grotta i Hebron"@sv
"xhami"@sq
"édifice religieux à Hébron"@fr
"ταφικό μνημείο"@el
"гробниця у місті Хеврон в Палестині, де, згідно з Біблією, поховані патріархи з дружинами"@uk
"склеп в древней части Хеврона, в котором, согласно Торе, Библии и Корану, похоронены патриархи Авраам, Исаак и Иаков"@ru
"մզկիթ"@hy
"מבנה שבו קבורים שלוש האבות ושלוש מתוך ארבע האימהות של עם ישראל"@he
"مسجد يقع في الخليل، دولة فلسطين"@ar
"हेब्रोन में पवित्र स्थल"@hi
"ফিলিস্তিনের মসজিদ"@bn
"一連の洞窟。総主教アブラハム、イサク、ヤコブの埋葬地とされる。ユダヤ教、キリスト教、イスラム教の聖地。(ヘブロン/アル=ハリール旧市街の中心部)"@ja
schema: dateModified
"2026-11-02T07:01:36+00:00"^^xsd:dateTime
schema: version
2563771625
wikibase: identifiers
45
wikibase: sitelinks
54
wikibase: statements
62
p: P10297
wd: statement/Q204200-091f4616-4fa9-b3fd-52d2-7cbfa7ccf15a
p: P10689
wd: statement/Q204200-E07F5B5C-EA73-4DAB-BB82-F0045E1B7715
p: P10832
wd: statement/Q204200-60fc382d-44ee-517b-f1eb-43eb32d87eb4
p: P11012
wd: statement/Q204200-b9479edf-4007-a7b6-dbee-74e852257e0b
p: P11493
wd: statement/Q204200-92BE5B96-1639-4C4D-869F-D25059D0A2E7
p: P11729
wd: statement/Q204200-9db2b447-4948-fde6-792c-7bff0d58e73e
p: P11850
wd: statement/Q204200-dc65fc48-4da3-b312-e5a6-a890b624e9e5
p: P12944
wd: statement/Q204200-a533f60c-4dc2-1bc1-2538-945a77ff97d0
p: P12966
wd: statement/Q204200-ca4a876a-4000-8923-17f3-40fa4b5bbaba
p: P131
wd: statement/Q204200-305F1F1A-60A7-48F8-AB1B-090873826055
p: P1343
wd: statement/Q204200-30dcaec0-4a45-bd06-f9a7-65e4d9b0ab71
wd: statement/Q204200-47998c09-4945-b63a-7c58-c76460c9baf9
wd: statement/Q204200-6e0c5e60-4878-c0b9-ed20-e8c7e8d9e44c
wd: statement/Q204200-9c021c7a-4937-aee7-899b-4d453b14f7a6
p: P13591
wd: statement/Q204200-EB1B092C-8354-437B-A539-149B7899E306
p: P13881
wd: statement/Q204200-b4f21f25-4784-7f4a-8807-39ccd8194325
p: P1417
wd: statement/Q204200-D7717654-119F-4F9D-BF49-8D11AD71F1F3
p: P1438
wd: statement/Q204200-33F09E3E-89AB-4F93-9FE0-23A0A737EE1B
p: P1566
wd: statement/Q204200-efc6067a-413a-5c6c-ff91-ee9a674e0473
p: P17
wd: statement/Q204200-A1D152C2-32C0-43BE-9E40-CEC9FC8E3B04
p: P18
wd: statement/Q204200-54FCB666-DA6F-4DA6-8900-6F3C4F8E9633
p: P2044
wd: statement/Q204200-aa3b5395-4679-1180-cd9c-709e7dfbd686
p: P213
wd: statement/Q204200-e69bc7aa-44ae-1b3e-7d53-f3178f21cfdd
p: P214
wd: statement/Q204200-6a251386-4cd6-4262-0f1f-0a76387794ce
wd: statement/Q204200-f3088552-4765-bce0-d96e-cc71da5e5bbf
p: P2163
wd: statement/Q204200-beccadb9-4fef-b618-8eca-45e4bd90aa7f
p: P227
wd: statement/Q204200-79531577-48e5-b4d1-5730-31c4031cd8c0
p: P244
wd: statement/Q204200-82FAB9A3-7314-41E2-920B-4A02EDB12932
p: P2581
wd: statement/Q204200-0441806c-43bc-89b2-5f70-9192d9054196
p: P268
wd: statement/Q204200-909a48da-4089-71f2-42b2-67f65a519b40
p: P269
wd: statement/Q204200-d53e2db5-4f28-ddea-67ea-27e40d508bae
p: P31
wd: statement/Q204200-2ECC2A87-E6C0-4B34-BED3-2E92F4B00125
wd: statement/Q204200-3192e8d0-4fc5-8497-6753-217ab7eea610
wd: statement/Q204200-4438F307-1C23-494D-9EED-7316D6E2990F
wd: statement/Q204200-73197cd1-4d9a-ec5b-23d6-158d14c76eb4
wd: statement/Q204200-D5903908-2613-4A0F-A861-FEDE7081E367
wd: statement/Q204200-b94fcf3a-4225-cfc5-bdb0-b32bd72aea02
p: P3134
wd: statement/Q204200-d3187475-4d8c-4b5e-6df0-e03551d7d75f
p: P3241
wd: statement/Q204200-ACFF9999-7056-459B-B400-A120DA32558E
p: P3311
wd: statement/Q204200-519ef1ee-4575-4156-ab35-5e3d0387f752
p: P3365
wd: statement/Q204200-ded82859-449e-37f6-039b-49f0dfd951a9
p: P373
wd: statement/q204200-55DCC79C-E422-4A3F-BD1A-63799BE351D1
p: P3749
wd: statement/Q204200-feef2c13-4c73-d803-89f8-4619cc1d236f
p: P3847
wd: statement/Q204200-b593f2cc-4efe-0bc5-d8df-c6d1d6f23b27
p: P3941
wd: statement/Q204200-2234ED2A-8723-4F41-B468-2A2E3A4241AC
p: P4173
wd: statement/Q204200-e88b574d-46c4-c18e-40b7-18cb8cd95e16
p: P4342
wd: statement/Q204200-3f7c592e-48a2-401a-ba3f-d79d26d0a9b3
p: P5019
wd: statement/Q204200-c21581ac-459d-1120-dfb6-5638fcfe3b77
p: P5383
wd: statement/Q204200-CCCD7EF4-AADF-462D-A351-0B9CCAFAB24D
p: P6058
wd: statement/Q204200-2a746f3b-4f6c-b51d-a8c8-8acff09f4d2f
p: P625
wd: statement/Q204200-725AE2DE-348B-4B83-9201-FE76109186DC
p: P646
wd: statement/Q204200-41DA0960-0FB1-4419-B832-63DD2DDFACF1
p: P7314
wd: statement/Q204200-d033b0df-497c-0825-e70c-243f10fc8401
p: P7323
wd: statement/Q204200-63EDD7BD-C029-4F3A-8BBC-25C489E65DFE
p: P7502
wd: statement/Q204200-d80d370c-46f8-5af3-7b24-20d047b3e146
p: P7678
wd: statement/Q204200-340a62e2-4961-cf16-9671-dfb8c3f805ae
p: P8189
wd: statement/Q204200-601F1583-6FBA-492B-AB32-001EE28D80C4
wd: statement/Q204200-88E8757D-D860-413D-A87D-5DD25B525486
p: P8313
wd: statement/Q204200-EE60C7FE-78B1-45A5-A1F5-6134F0CB8E0F
p: P8988
wd: statement/Q204200-9307af72-438e-cdb8-b346-6af60e3075db
p: P949
wd: statement/Q204200-5f1671b7-4d9a-d8f1-6a0d-cabc36321767
p: P9957
wd: statement/Q204200-E3F5FD54-AC0A-4593-A2AC-A58FA31445AD
p: direct-normalized/P11012
<https://linkedopendata.eu/entity/Q7332113>
p: direct-normalized/P11493
<https://data.biblissima.fr/entity/Q294084>
p: direct-normalized/P1566
<https://sws.geonames.org/8073316/>
p: direct-normalized/P214
<http://viaf.org/viaf/154801351>
<http://viaf.org/viaf/236539620>
p: direct-normalized/P2163
<http://id.worldcat.org/fast/577477>
p: direct-normalized/P227
<https://d-nb.info/gnd/4385890-9>
p: direct-normalized/P244
<http://id.loc.gov/authorities/names/n82235950>
p: direct-normalized/P2581
<http://babelnet.org/rdf/s03617475n>
p: direct-normalized/P268
<http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb17748710b#about>
p: direct-normalized/P269
<http://www.idref.fr/229672892/id>
wdt: P10297
"m0jxp0"
wdt: P10689
"1302827171"
wdt: P10832
"E39QH7JmpbvyTddcfyKJTxtHdF"
wdt: P11012
"Q7332113"
wdt: P11493
"Q294084"
wdt: P11729
"420644"
wdt: P11850
"philosophy-and-religion/bible/biblical-proper-names/machpelah"
wdt: P12944
"cave_of_patriarchs"
wdt: P12966
"W1302827171"
wdt: P131
Hebron
wdt: P1343
Meyer’s Universum, Fünfter Band
Bible Encyclopedia of Archimandrite Nicephorus
Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron
wdt: P13591
"place/65559171-767f-4bc8-89af-d48bd2122d95"
wdt: P13881
"1898"
wdt: P1417
"place/Cave-of-Machpelah"
wdt: P1438
"12667"
wdt: P1566
"8073316"
wdt: P17
Palestine
wdt: P18
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hebron%20Cave%20of%20the%20Patriarchs.jpg>
wdt: P2044
890.0^^xsd:decimal
wdt: P213
"0000000103578922"
wdt: P214
"154801351"
"236539620"
wdt: P2163
"577477"
wdt: P227
"4385890-9"
wdt: P244
"n82235950"
wdt: P2581
"03617475n"
wdt: P268
"17748710b"
wdt: P269
"229672892"
wdt: P31
mausoleum
mosque
synagogue
cave
tomb
archaeological site
wdt: P3134
"8139733"
wdt: P3241
"09502a"
wdt: P3311
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Floor%20plan%20of%20al-Haram%20al-Ibrahimi.svg>
wdt: P3365
"macpela"
wdt: P373
"Cave of the Patriarchs"
wdt: P3749
"17657242318256177603"
wdt: P3847
"ḥaram_al-ibrāhīmī_(hebron)"
wdt: P3941
"15450"
wdt: P4173
"450486937"
wdt: P4342
"Makpelahulen"
wdt: P5019
"machpela"
wdt: P5383
"12518"
wdt: P6058
"divers/Makpela/131252"
wdt: P625
POINT see map — or expand
"Point(35.110758333 31.524672222)"^^geo:wktLiteral
wdt: P646
"/m/0jxp0"
wdt: P7314
"mescid-i-ibrahim"
wdt: P7323
"4211"
wdt: P7502
"Cave_of_the_Patriarchs-D569V"
wdt: P7678
"2378523"
wdt: P8189
"987007257173305171"
"987007265103905171"
wdt: P8313
"Makpelas_hule"
wdt: P8988
"osm&id=108985335"
wdt: P949
"000091236"
wdt: P9957
"78408"