"Frühstadium der Sternentstehung im inneren Bereich einer kollabierenden interstellaren Wolke, der bereits annähernd ein hydrostatisches Gleichgewicht erreicht hat"@de
"a csillagkeletkezés egyik szakasza"@hu
"early stage in the process of star formation"@en
"el periodu d'evolución d'una estrella desque ye una nube molecular formada d'hidróxenu, heliu y partícules de polvu qu'empiecen a contraer, hasta que la estrella algama la secuencia principal nel diagrama de Hertzsprung-Russell"@ast
"etapa inicial del procés de formació estel·lar"@ca
"etapa temprana (nube molecular) en el proceso de formación estelar"@es
"giai đoạn trong quá trình tiến hoá sao"@vi
"izar baten bilakaeraren hasierako aldia"@eu
"masă mare ce se formează prin contracția gazelor într-un nor molecular gigantic; o etapă timpurie în procesul de formare a stelelor"@ro
"parte di nube molecolare di gas che ha formato una concentrazione di materia e sta collasando per formare una stella"@it
"początkowy etap ewolucji gwiazdy"@pl
"syntyvä tähti"@fi
"tidigt stadium i processen för en stjärnas födelse"@sv
"tre juna stelo"@eo
"una estrela muit choven que encara ye acumulando masa d'a suya boira molecular mai"@an
"une grande masse qui se forme par la contraction des gaz d’un nuage moléculaire géant ; un stade précoce dans le processus de formation d'une étoile"@fr
"звезда на завершающем этапе своего формирования"@ru
"зорка на самай раньняй стадыі фармаваньня"@be-tarask