|
"Person, die eine zuvor nicht bekannte Lösung im Bereich der Technik hervorbringt"@de
"foglalkozás"@hu
"henkilö, joka uudistaa, parantaa tai muokkaa tiedettä tai taidetta"@fi
"homo kiu profesie inventas"@eo
"individuo que idea, crea o concibe algo que no existía antes"@es
"mba'e pyahu omboypýva"@gn
"merdımo kı çiyê vineno, icad keno"@diq
"mestê"@lij
"onk k' edvinte des sacwès"@wa
"osoba vytvářející nová zařízení, metody nebo postupy"@cs
"osoba, która opracowuje nowe urządzenie, metodę, kompozycję lub proces"@pl
"persoa que idea, crea ou concibe algo que no existía antes"@gl
"persoană ce creează un dispozitiv, o metodă, o compoziție sau un proces nou"@ro
"person der forestiller en anordning der løser et praktisk problem, eller beskrive en ny eller forbedret fremgangsmåde"@da
"person som tänker ut en anordning som löser ett praktiskt problem, eller beskriver ett nytt eller förbättrat förfarande"@sv
"person sydd wedi dyfeisio rhywbeth"@cy
"person that devises a new device, method, composition, or process"@en
"persona artefice di un'invenzione"@it
"persona que idea, crea o concep quelcom que no existia anteriorment"@ca
"personne qui réalise une invention"@fr
"pessoa que cria algo novo"@pt
"асоба, якая займаецца вынаходніцтвам новых прыстасаваньняў, прыладаў, спосабаў, працэсаў ды інш."@be-tarask
"людина, що вигадує новий пристрій, метод, процес, або вдосконалює старий"@uk
"творческий человек или рационализатор, который создаёт новые изобретения"@ru
"الشخص الذي يبتكر جهازًا أو طريقة أو تكوينًا أو عملية جديدة"@ar
"مخترع کسی است که وسیله(چیزی)را به وجود می آورد(می آفریند)."@fa
"نئی بات نکالنے والا"@ur
"هغه کس چې نوي توکي، چلندونه، بهيرونه او پرتلنې رامنځته کوي"@ps
"વ્યવસાય"@gu
"ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ႁဵတ်းဢွၵ်ႇမႂ်ႇ"@shn
|