|
"A velencei kalmár"@hu
"Ang Negosyante ng Venecia"@tl
"Beneški trgovec"@sl
"De Keapman fan Feneesje"@fy
"Der Kaufmann von Venedig"@de
"El marxant de Venècia"@ca
"El mercader de Venecia"@es
"El mercader de Venecia"@es-419
"Il mercante di Venezia"@it
"Il-Merkant ta’ Venezja"@mt
"Kjøpmannen i Venedig"@nb
"Kupec benátsky"@sk
"Kupec benátský"@cs
"Kupiec wenecki"@pl
"Köpmannen i Venedig"@sv
"Købmanden i Venedig"@da
"La venecia komercisto"@eo
"Le Marchand de Venise"@fr
"Marsiandwr Fenis"@cy
"Mletački trgovac"@bs
"Mletački trgovac"@hr
"Mletački trgovac"@sr-el
"Neguțătorul din Veneția"@ro
"Người lái buôn thành Venice"@vi
"O mercador de Venecia"@gl
"O mercador de veneza"@pt-br
"Saudagar Benis"@ms
"Te Tangata Whai Rawa o Wēneti"@mi
"The Merchant of Venice"@en
"The Merchant of Venice"@ast
"The Merchant of Venice"@ga
"The Merchant of Venice"@id
"The Merchant of Venice"@la
"The Merchant of Venice"@nl
"The Merchant of Venice"@oc
"The Merchant of Venice"@pt
"Venecijos pirklys"@lt
"Venedik Taciri"@tr
"Veneetsia kaupmees"@et
"Venetsian kauppias"@fi
"Veneziako merkataria"@eu
"Ŭi-nà̤-sṳ̆ Sĕng-lī-nè̤ng"@cdo
"Ο Έμπορος της Βενετίας"@el
"Венецианский купец"@ru
"Венецианският търговец"@bg
"Венецијанскиот трговец"@mk
"Венеційський купець"@uk
"Млетачки трговац"@sr
"Млетачки трговац"@sr-ec
"Վենետիկի վաճառականը"@hy
"הסוחר מוונציה"@he
"بازرگانەکەی ڤینیسیا"@ckb
"تاجر البندقية"@ar
"تاجر ونیزی"@fa
"دی مرچنٹ آف وینیس"@ur
"سوداكر بينيس"@ms-arab
"দ্য মার্চেন্ট অব ভেনিস"@bn
"মাৰ্চেন্ট অব্ ভেনিচ"@as
"ਵੀਨਸ ਦਾ ਸੌਦਾਗਰ"@pa
"ઘ મર્ચન્ટ ઓફ વેનિસ"@gu
"ದಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್"@kn
"เวนิสวาณิช"@th
"ቬኒስያዊ ነጋዳይ"@ti
"ヴェニスの商人"@ja
"威尼斯商人"@yue
"威尼斯商人"@zh
"威尼斯商人"@zh-cn
"威尼斯商人"@zh-hans
"威尼斯商人"@zh-hant
"威尼斯商人"@zh-hk
"威尼斯商人"@zh-sg
"威尼斯商人"@zh-tw
"베니스의 상인"@ko
|
