"Building or item on a protected list similar in concept to a "listed building""@en-gb
"beni designati da ciascuno Stato come importanti per la cultura"@it
"bouwwerk met cultuurhistorische waarde"@nl
"classificació genèrica de patrimoni cultural protegit"@ca
"componente fizice ale patrimoniului cultural"@ro
"constituintes físicos do patrimônio cultural"@pt-br
"emne som representerar ein kulturell arv"@nn
"gizarte talde baten kultura ondarearen parte den egitura, objektua edo tradizioa"@eu
"konstituen fisik dari warisan budaya"@id
"kulttuuriperinnölle tärkeää omaisuutta"@fi
"kultureller Wert, der Bestand hat und bewahrt wird"@de
"kültürel mirası temsil ettiği belirlenen yapılar ve eserler"@tr
"něšto, štož ma jako kulturne herbstwo hódnotu a so wobchowa"@hsb
"obiekt materialnego dziedzictwa kulturowego"@pl
"posedaĵo, kiu apartenas al kultura komunaĵo"@eo
"propiedad que forma parte del patrimonio cultural"@es
"propriété faisant partie du patrimoine culturel"@fr
"resto ku balor kultural-históriko"@pap
"stabilně uchovávaná součást hmotné i nehmotné kultury"@cs
"structures and works designated as representing cultural heritage"@en
"structures and works designated as representing cultural heritage"@en-us
"suggettu chi fa' parti dû patrimoniu culturali"@scn
"незаменимые материальные и нематериальные предметы и произведения культуры, имеющие художественную и имущественную ценность, универсальную значимость"@ru
"фізичне втілення культурної спадщини"@uk
"מבנים ויצירות המיועדים כמייצגים מורשת תרבותית"@he
"اقلام ملموس که بخشی از میراث فرهنگی یک گروه یا جامعه است، مانند بناهای تاریخی و آثار هنری"@fa
"هياكل و أشغال تم تحديدها كتمثيل للإرث الثقافي"@ar