|
"Ansammlung von massereichen Körpern, die sich um mindestens einen Zentralstern bewegen"@de
"Izar batek edo hainbatek eta hauek orbitatzen dituzten gorputz ezberdinek osatutako eremu grabitazionala"@eu
"Sustav ne-zvijezdanih nebeskih tijela u orbiti oko zvijezde."@hr
"bir yıldızın yörüngesinde dolaşan ve yıldız olmayan nesne kümesi"@tr
"campo gravitacional con una o varias estrellas y distintos objetos orbitando a su alrededor"@es
"campo gravitacional cunha ou varias estrelas e distintos obxectos orbitando ao seu redor"@gl
"conjunt d'objectes no estel·lars que orbiten al voltant d'una estrella"@ca
"conxuntu d'oxetos non estelares que tán n'órbita alredor d'una estrella"@ast
"en rekke ikke-stjernelegemer som går i bane rundt en stjerne"@nb
"ensemble d'objets non stellaires en orbite autour d'une étoile"@fr
"grupo de objetos não estelares em órbita ao redor de uma estrela"@pt-br
"himpunan objek nonbintang yang mengelilingi sebuah bintang"@id
"insieme di oggetti di natura non stellare in orbita attorno ad una stella"@it
"insiemi di oggetti ca orbitannu attornu a na stidda e nun sunnu stiddi â so vota"@scn
"joukko tähden ympärillä kiertäviä planeettoja"@fi
"mulțime de obiecte non-stelare care orbitează aceeași stea"@ro
"set of non-stellar objects in orbit around a star"@en
"sistemo de nestelaj astroj (planedoj, kometoj, ktp.) orbitantaj ĉirkaŭ stelo"@eo
"skup nezvjezdanih objekata u orbiti oko zvijezde"@bs
"tacar rudaí neamh-réaltacha i bhfithis timpeall réalta"@ga
"typ av system med relaterade himlakroppar runt en gemensam stjärna"@sv
"verzameling niet-stellaire objecten die in een baan rond een ster draaien"@nl
"zespół niegwiazdowych ciał niebieskich krążących wokół gwiazdy centralnej"@pl
"система незвёздных объектов вокруг звезды"@ru
"система незоряних об'єктів, які обертаються навколо зорі"@uk
"скуп незвезданих објеката у орбити око звезде"@sr
"скуп незвезданих објеката у орбити око звезде"@sr-ec
"علم فضاء"@ar
"مجموعهای از جرمهای غیرستارهای که به دور یک ستاره میچرخند"@fa
"ߝߋ߲ ߛߎ߯-ߎ-ߛߎ߫ ߦߋ߫ ߓߟߊߓߟߊ ߖߊ߰ߟߋ߬ ߟߊ߫"@nqo
"एक तारे के चारों ओर कक्षा में गैर-तारकीय वस्तुओं का समूह"@hi
"არავარსკვლავურ ობიექტთა კრებული ვარსკვლავის გარშემო ორბიტაზე"@ka
"围绕恒星运行的非恒星天体集合"@zh
"恒星の重力により複数の天体が公転している構造"@ja
|