|
"Teil einer Bühne, der sich über die Bühnenöffnung hinaus in Richtung Zuschauerraum erstreckt"@de
"deel van een podium dat zich voorbij de prosceniumopening uitstrekt in de richting van de zaal"@nl
"part of a stage that extends past the proscenium opening towards the auditorium"@en
"parte a unei scene care se extinde dincolo de deschiderea prosceniului spre auditoriu"@ro
"parte del escenario que se extiende más allá del arco del proscenio (de la embocadura) hacia el auditorio"@es
"parte di un palcoscenico che si estende oltre l'arco del proscenio (oltre la boccascena) verso la platea"@it
"partie d'une scène qui s'étend au-delà du cadre de scène vers l'auditorium"@fr
"tiyatro sahnesinde seyircilerin bulunduğu yere doğru uzanan balkon şeklindeki çıkıntı"@tr
"часть сцены, которая простирается за порталoм сцены в сторону зрительного зала"@ru
|