|
"Bauelement insbesondere zum Absperren oder Regeln von Stoffströmen"@de
"apparat som styr eller begränsar flödet av en gas eller vätska"@sv
"device that regulates, directs or controls the flow of a fluid or a gas"@en
"dispositif destiné à contrôler le débit d'un fluide"@fr
"dispositivo per regolare il flusso di un fluido"@it
"dispositivo que regula, direciona ou controla a passagem de fluidos ou gases"@pt
"dispositivo que regula, direciona ou controla a passagem de fluidos ou gases"@pt-br
"enhed, der regulerer, dirigerer eller styrer strømmen af en væske eller en gas"@da
"instrumento para bloquear o regular el flujo de fluidos"@es
"na'ura da ake sarrafa ruwa ko iska"@ha
"součást některých ventilů"@cs
"techniek"@nl
"thiết bị điều chỉnh, điều khiển hoặc điều khiển dòng chảy của chất lỏng"@vi
"valve"@ms
"virtausta ohjaava laite"@fi
"прылада для кіраваньня трубаправодамі"@be-tarask
"тип арматуры, у которой запирающий или регулирующий элемент перемещается параллельно оси потока рабочей среды"@ru
"התקן לשליטה בתנועות נוזלים וגזים"@he
"ದ್ರವದ ಹರಿವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸಾಧನ"@kn
"管路において圧力、流量制御を行う機器"@ja
"유체의 흐름을 조절하거나 방향을 바꾸는 장치"@ko
|