ruined city in the south-eastern hills of Zimbabwe near Lake Mutirikwe and the town of Masvingo, was once the capital of the Kingdom of Zimbabwe during the country's Late Iron Age
"antigua ciudad, hoy ruinosa, capital del reino shona en el siglo XI, hoy en Zimbabue"@es
"antikva ruino de urbo en Zimbabvo"@eo
"archäologischer Fundplatz in Simbabwe"@de
"arkeologisk fyndplats i dagens Zimbabwe"@sv
"rauniokaupunki Zimbabwessa"@fi
"raunivolinnu Zimbabwes"@olo
"rovine di un'antica città in Zimbabwe"@it
"ruined city in the south-eastern hills of Zimbabwe near Lake Mutirikwe and the town of Masvingo, was once the capital of the Kingdom of Zimbabwe during the country's Late Iron Age"@en
"ruinele unui oraș antic din sudul Zimbabwe-ului"@ro
"ruines d'une ancienne cité dans le sud du Zimbabwe"@fr
"ruínas da capital do antigo Reino de Zimbabwe"@gl
"ruínas de uma cidade medieval no sudeste do Zimbabwe"@pt
"ruïne in Masvingo, Zimbabwe"@nl
"ruïnes d'una ciutat antiga/medieval al sud-est de Zimbàbue"@ca
"sena pilsēta Dienvidāfrikā, mūsdienu Zimbabvē"@lv
"sit arkeoloġiku fiż-Żimbabwe"@mt
"středověké africké město"@cs
"verwoeste stad in die suidoostelike heuwels van Zimbabwe naby Mutirikwe-meer en die dorp Masvingo, was eens die hoofstad van die Koninkryk van Zimbabwe tydens die land se Laat Ystertydperk"@af
"разрушени град у југоисточним брдима Зимбабвеа"@sr
"разрушени град у југоисточним брдима Зимбабвеа у близини језера Мутирикве и града Масвинго, некада је био главни град Краљевине Зимбабвеа током касног гвозденог доба"@sr-ec
"руины города в Зимбабве"@ru
"تجمع سكاني ف زيمبابوي"@ary
"مدينه ضايعه فى منطقه ماسفينجو"@arz
"موقع أثري في منطقة ماسفينغو، زيمبابوي"@ar
"ஜிம்பாப்வேயின் தென்கிழக்கு மலைகளில் முடிரிக்வே ஏரி மற்றும் மஸ்விங்கோ நகரத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு பாழடைந்த நகரம். இது ஜிம்பாப்வே இராச்சியத்தின் தலைநகராக இருந்தது."@ta
