|
"Mitglied eines christlichen Mönchsordens jeder Konfession"@de
"aelod o urdd fynachaidd Gristnogol o unrhyw enwad"@cy
"bármely felekezet keresztény szerzetesi rendjének tagja"@hu
"członek zakonu monastycznego dowolnego wyznania chrześcijańskiego"@pl
"lid van een christelijke kloosterorde"@nl
"member of a Christian monastic order of any denomination"@en
"membre d'un orde monàstic cristiana de qualsevol confessió"@ca
"membre d'un ordre monastique chrétien de toute dénomination"@fr
"membro de uma ordem monástica cristã de qualquer denominação"@pt
"membro di un ordine monastico cristiano di qualsiasi denominazione"@it
"miembro de una orden monástica cristiana de cualquier confesión"@es
"miembru d'una orde monástica cristiana de cualquier confesión"@ast
"ordinis monastici Christiani socius"@la
"příslušník některého z křesťanských mnišských řádů"@cs
"μέλος μιας χριστιανικής μοναστικής τάξης οποιασδήποτε αξίας"@el
"член христианского монашеского ордена любой конфессии"@ru
"член християнского монашеського ордена любої конфесії"@uk
"ցանկացած կրոնի քրիստոնեական վանական կարգի անդամ"@hy
"عضو في الرهبنة المسيحية من أي طائفة"@ar
"기독교에서 정주수도회의 일원으로서 세속을 멀리하고 금욕적인 신앙 생활을 하는 남성으로, 여성의 경우 '수녀'라고 불림"@ko
|