|
"Landgut, mit dessen Besitz gewisse Vorrechte verbunden waren"@de
"edificio di campagna, la più piccola unità territoriale organizzata del sistema feudale in Europa"@it
"en droit anglais, succession foncière à laquelle est attachée le droit de tenir un tribunal seigneurial"@fr
"estate in land to which is incident the right to hold a manorial court"@en
"feodālā zemes valdījuma saimniecisks un administratīvs centrs kopā ar tam pakļauto zemnieku zemi"@lv
"finca en terrenys als quals incideix el dret a tenir un jutjat senyorial"@ca
"gods"@sv
"krajne kubło, z kotrymž běchu wěste prawa zwjazane"@hsb
"større gård, der tilhørte en adelsmand, og som var fri for almindelige skatter."@da
"suurtila sisältäen päärakennuksen lisäksi muut rakennukset, kiinteistöön kuuluvan lähiympäristön ja puutarhan"@fi
"unidad territorial del sistema feudal inglés con derecho a celebrar tribunal señorial"@es
"versterkt huis (burcht), hofstede, hof of hoeve"@nl
"ystad efo'r hawl i gynnal llys maenoraidd"@cy
"средневековое феодальное поместье"@ru
"אחוזה במקרקעין שנוגעת לה הזכות לקיים בית דין ממוני"@he
"封建領主の領地"@ja
"發生土地所有權糾紛的土地的所有權"@zh
|
