|
"Plaz an der Kierch, vun där aus gepriedegt gëtt"@lb
"Tempat panggung umat Kristen untuk Uskup menyampaikan Khotbah"@id
"apaizak hitz egiteko leku berezia"@eu
"chaire d'église occupée par l'officiant lors de son prêche"@fr
"govorniška tribuna v cerkvi"@sl
"loc tradițional pentru predicare într-o biserică"@ro
"mównica kościelna, występująca w kościołach różnych wyznań"@pl
"ophøjet stand i kirke hvorfra præsten prædiker"@da
"piattaforma rialzata utilizzata nelle chiese dal predicatore"@it
"plataforma elevada en una iglesia desde donde se predica"@es
"plataforma elevada nunha igrexa dende a cal o elesiastico predica"@gl
"plataforma elevada que hi ha als temples catòlics per a la predicació"@ca
"puhujakoroke kirkossa"@fi
"runātāja paaugstinājums baznīcā"@lv
"spreekgestoelte in een kerk of synagoge"@nl
"stejišćo prědarja w cyrkwi"@hsb
"szónoki emelvény egy templomban"@hu
"traditional place for preaching in a church"@en
"traditioneller Ort der Predigt in einer Kirche"@de
"upphöjd plats i kyrkor och moskéer"@sv
"vyvýšené místo v kostele, odkud kněz přednáší kázání"@cs
"трибуна с которого духовное лицо читает проповедь"@ru
|