ar
as
ba
be
be-tarask
bho
bn
ca
co
cs
da
de
el
en
eo
es
fa
fi
fr
gl
gu
he
hi
hsb
id
it
ja
jv
kaa
ko
ku
lzh
mi
mnw
mr
nb
nl
nqo
or
pap
pl
pt
ro
ru
shn
sk
sr
sv
te
tl
tr
tt
uk
vi
zgh
zh
zu
"Isifundo senzululwazi somphakathi nobudlelwane babantu"@zu
"Toplum bilimi olarak da bilinen toplumun oluşum, işleyiş ve gelişim yasalarını inceleyen bilim dalı"@tr
"Wissenschaft der empirischen und theoretischen Erforschung sozialen Verhaltens und gesellschaftlichen Wandels"@de
"adamzat jámiyeti hám onıń rawajlanıwın úyreniwshi jámiyetlik ilim"@kaa
"akoranga"@mi
"ciencia social que estuda os fenómenos colectivos producidos pola actividade social dos seres humanos"@gl
"ciencia social que estudia los fenómenos colectivos producidos por la actividad social de los seres humanos"@es
"ciência social que estuda a sociedade, padrões de relações sociais, interação social e cultura da vida cotidiana"@pt
"estudi científic de la societat i les relacions humanes"@ca
"kajiah ilmiah mengenai masyarakat manusia dan asalnya, perkembangan, aturan, dan institusinya"@id
"kawruh solah bawane manungsa ing masarakat"@jv
"khoa học về các quy luật và tính quy luật xã hội chung"@vi
"nauka o społeczeństwie"@pl
"pang-agham na pag-aaral ng lipunan ng tao at mga pinagmulan nito, pag-unlad, mga organisasyon at mga institusyon"@tl
"samfunnsvitenskapelig fag"@nb
"science des sociétés humaines et de leurs origines, développements et institutions"@fr
"scienco pri la origino, evoluo kaj institucioj de homa socio"@eo
"scienza"@co
"scienza sociale che studia i fenomeni della società umana"@it
"siensia di relashonnan sosial entre hende"@pap
"social science that studies human society and its development"@en
"studiul societății umane, inclusiv istoricul, dezvoltarea, organizarea și instituțiile ei"@ro
"veda o spoločnosti"@sk
"vetenskaplig disciplin som studerar samhällen och social handling i vid bemärkelse"@sv
"videnskabelig disciplin der undersøgelser samfund og social handling i bred forstand"@da
"věda o společnosti"@cs
"wetenschap over sociale relaties tussen mensen"@nl
"wědomosć socialneho zadźerženja"@hsb
"yhteiskuntatiede"@fi
"Çiqilekî zanistê"@ku
"επιστημονική μελέτη της κοινωνικής συμπεριφοράς, της προέλευσής της, της ανάπτυξής της, της οργάνωσης της κοινωνίας και των θεσμών της"@el
"друштвене науке које проучавају људско друштво и његов развој"@sr
"ижтимағи фән"@ba
"кешеләр җәмгыятен һәм төрле иҗтимагый системаларны өйрәнүче фәнни дисциплина"@tt
"навуковая дысцыпліна"@be-tarask
"навуковая дысцыпліна"@be
"наукове дослідження людського суспільства та його походження, розвитку, організації та інституцій"@uk
"научная дисциплина, изучающая общество и социальные системы"@ru
"תחום מחקר העוסק בחברה"@he
"الدراسة العلمية للسلوك الاجتماعي للأفراد، والأساليب التي ينتظم بها المجتمع"@ar
"مطالعه نظاممند و علمی روابط اجتماعی و نهادهای انسانی"@fa
"ߡߐ߰ߣߍ߲߬ߝߌ߲ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߞߏߟߊߘߍ ߟߐ߲ߞߏ ߣߴߊ߬ ߛߎ߲߸ ߛߓߊ߬ߕߌ߸ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߧߊ߬ߟߌ߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߟߐ߲ߘߦߊߟߌ."@nqo
"मानव समाज आ एकरे बिकास के अध्ययन करे वाला सामाजिक बिज्ञान"@bho
"मानवी समाज आणि त्याची उत्पत्ती, विकास, संस्था आणि संस्था यांचा वैज्ञानिक अभ्यास"@mr
"समाज के विभिन्न पहलुओं का क्रमबद्ध अध्ययन"@hi
"মানবসমাজ এবং এর সৃষ্টি, ক্রমবিকাশ ও সংগঠনের বৈজ্ঞানিক আলচনাশাস্ত্র"@bn
"সমাজ বিজ্ঞানৰ এটি শাখা য'ত মানৱ সমাজ আৰু ইয়াৰ বিকাশৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰা হয়"@as
"વ્યક્તિના સામાજિક જીવનનો, સમૂહજીવનની આંતરક્રિયાઓ અને આંતરસંબંધોનો અભ્યાસ કરતી સામાજિક વિજ્ઞાનની એક શાખા"@gu
"ବିଜ୍ଞାନ"@or
"మానవ సమాజాన్ని అధ్యయనం చేసే శాస్త్రం. ఇందులో సమాజం, సమాజంలో మానవుల ప్రవర్తన, సామాజిక సంబంధాల సరళి, దైనందిన జీవితానికి సంబంధించిన సంస్కృతిని గురించి అధ్యయనం చేస్తారు"@te
"ကွတ်သိပ္ပံ ပရေင်မၞိဟ် မကတ်လ္ၚတ်ပရူ မၞိဟ် ဂကောံမၞိဟ် ကေုာံ သာ်လဵု မဖေအ်ဗြေဝ်တိုန်ကၠုင်"@mnw
"ပၢႆးသၢႆႊတူင်ႇဝူင်းၵူၼ်း ဢၼ်လဵပ်ႈႁဵၼ်း တူင်ႇဝူင်းၵူၼ်း လႄႈ လွင်ႈၶိုၼ်ႈယႂ်ႇမႂ်ႇသုင်"@shn
"ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⴷⵉⴽⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴽⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵏⴼⴳⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏ ⵏ ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ, ⴷ ⵓⵎⵢⴰⴳⴳⴰ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵉⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⴽⵓⵢⴰⵙⵙⵜ"@zgh
"以社会生活、社会制度、社会行为、社会变迁和发展及其他社会问题为研究对象的社会科学分支"@zh
"徵實、辨理，以察民群之變端，以明既往、測方來"@lzh
"社会現象の実態や、現象の起こる原因に関するメカニズム（因果関係）を統計・データなどを用いて分析することで解明する学問"@ja
"사회를 연구하는 학문"@ko
