|
"cerkveni naslov v pravoslavnih cerkvah in vzhodnih cerkvah, združenih z Rimom"@sl
"kirchlicher Titel in orthodoxen Kirchen und den mit Rom unierten Ostkirchen"@de
"kristana monaĥa titolo"@eo
"označení pro představeného kláštera v křesťanských církvích východního (byzantského) ritu"@cs
"title"@en
"titlu onorific în Bisericile de rit bizantin"@ro
"titolo ecclesiastico"@it
"titre honorifique dans les Églises de rite byzantin"@fr
"títol eclesiàstic"@ca
"título eclesiástico"@es
"título eclesiástico"@gl
"w prawosławiu i katolickich Kościołach wschodnich: przełożony znaczącego monasteru lub mnich, który otrzymał ten tytuł za zasługi dla Kościoła"@pl
"östortodox eller östkatolsk abbot som förestår ett kloster"@sv
"τίτλος του άγαμου ιερέως"@el
"манаскі чын у праваслаўнай царкве"@be
"манаскі чын у праваслаўі"@be-tarask
"монаський чин у православній церкві"@uk
"монашеский чин в Православной церкви"@ru
"монашки чин во православието"@mk
"највиши монашки презвитерски чин у Православној цркви"@sr
"תואר נוצרי"@he
"キリスト教正教会における職業"@ja
|