"Ankstyvųjų viduramžių periodas Europoje, kurio metu vikingai vykdė plėšimus, kolonizavo ir plėtojo prekybą."@lt
"Avrupa tarihinin Vikinglerin etkili olduğu yaklaşık 790–1090 yılları arasındaki dönemi"@tr
"Euroopan historian ajanjakso"@fi
"Période historique caractérisée par des raids vikings en Europe, ainsi que des contacts et des implantations de populations scandinaves sur ce territoire et au-delà."@fr
"VIII-XI быуаттарҙа иртә Урта быуаттар осоро"@ba
"episodio histórico en Escandinavia"@es
"epoko de Eŭropa historio, dum kiu vikingoj ofte atakis urbojn"@eo
"historické období"@cs
"historischer Abschnitt der europäischen Geschichte (etwa 790–1090), in dem die Wikinger relevant waren"@de
"nordeuropeisk epoke"@nb
"obdobje evropske zgodovine, za katero so značilni vikinški vpadi in trgovanje"@sl
"periode sejarah Eropa yang ditandai dengan serangan dan perdagangan Viking"@id
"periodo nella storia europea caratterizzato dalle incursioni vichinghe (790-1066)"@it
"període de la història d'Europa"@ca
"the period of European history characterised by Viking raids and trading"@en
"tidsepok ur europeisk historia i järnålderns sista period"@sv
"vikingi si migratiile lor"@ro
"Период раннего Средневековья с VIII по XI вв."@ru
"період історії Європи з 8 по 11 століття нашої ери"@uk
"пэрыяд эўрапейскай гісторыі ўздыму гандлю зь вікінгамі і іхных ўварваньняў"@be-tarask
"فترة من تاريخ أوروبا تمتد من أواخر القرن الثامن حتى القرن الحادي عشر"@ar
