"Vikipedi'de birden çok konuyu karıştıran madde. Maddenin kapsadığı konuları listelemek için P921'i (ana konusu) (P527'nin bir bölümü DEĞİL!) kullanın"@tr
"Wikimedia raksts, kurā vienā lapā aplūkotas vairākas savstarpēji atšķirīgas tēmas"@lv
"article in Wikimedia which mixes multiple separate topics. Use P921 ("main subject"), NOT P527 ("has part(s)"), to list topics covered by the article"@en
"artigo de Wikipedia que inclúe temas que poderían ter entradas separadas. Usar P921 para listalos. Non usar P527."@gl
"artikel Wikipedia yang menggabungkan beberapa topik yang berbeda. Pakai P921 (subjek utama) untuk mendaftar topik yang dibahas dalam artikel"@id
"artikkel på Wikipedia som blander flere separate emner. Bruk P921 («hovedtema»), IKKE P527 («har bestanddel»), for å liste opp emner dekket av artikkelen"@nb
"artiklo che Wikimedia pri diferanta temi."@io
"artículo de Wikipedia que incluye temas que podrían tener entradas separadas. Usar P921 para listarlos. No usar P527."@es
"en artikel på Wikipedia med en beskrivning av olika ämnen"@sv
"heslo Wikipedie, které pokrývá několik oddělených témat; pro uvedení pokrývaných témat použijte P921 (hlavní téma díla)"@cs
"type d'article dans Wikimédia qui abordent plusieurs sujets"@fr
"voce di Wikipedia che unisce più argomenti diversi, corrispondenti a item diversi e a nessuno collettivo. Usare P921, non P527"@it
"άρθρο Wikimedia που αφορά περισσότερα από ένα ξεχωριστά θέματα"@el
"статия, в която се разглеждат две или повече отделни теми (използвайте P921 при изброяването им, а не P527)"@bg
"стаття у Вікіпедії, в якій змішуються кілька окремих тем. Використовуйте P921 (головний предмет твору), а не P527 (складається з), щоб перерахувати теми, охоплені статтею"@uk
"מאמר בויקיפדיה המשלב מספר נושאים נפרדים. השתמש ב-P921 ("נושא ראשי"), לא ב-P527 ("יש חלק(ים)"), כדי לרשום נושאים המכוסים במאמר"@he
"అనేఖ వేరువేరు టాపిక్లను కలిపేసి వివరించే వికీపీడియా వ్యాసం"@te