"A korai és befolyásos kritika a kvantummechanikával szemben áll"@hu
"Experimento mental"@pt
"Mekanika kuantikoaren osotasuna zalantzan jartzeko A. Einstein, B. Podolsky eta N. Rosenek proposatutako esperimentu mentala."@eu
"critica istorică a mecanicii cuantice"@ro
"crítica històrica de la mecànica quàntica"@ca
"early and influential critique leveled against quantum mechanics"@en
"esperimento mentale"@it
"expérience de pensée dont le but premier était de réfuter l'interprétation de Copenhague de la physique quantique"@fr
"gedachte-experiment in de kwantummechanica"@nl
"im 20. Jahrhundert intensiv diskutiertes quantenmechanisches Phänomen"@de
"kuantum mekaniğinin Kopenhag yorumuna karşı erken ve etkili bir eleştiri"@tr
"misaoni pokus kvantne mehanike koji tvrdi da je opis stvarnosti kvantnomehaničkom valnom funkcijom nepotpun"@hr
"myšlenkový experiment"@cs
"paradoja que sirvió de crítica temprana a la mecánica cuántica"@es
"penseksperimento pri kvantuma mekaniko"@eo
"przykład braku ścisłej lokalności w mechanice kwantowej"@pl
"попытка указания на неполноту квантовой механики с помощью мысленного эксперимента, заключающегося в измерении параметров микрообъекта косвенным образом, без непосредственного воздействия на этот объект"@ru
"פרדוקס שמטרתו לתקוף את הפרשנות ההסתברותית למכינות הקוונטים"@he
"هي مفارقة صاغها كل من أينشتاين و بودولسكي ثم روزن ، تقضي بأن ميكانيكا الكم مهما بلغت كمية تحليلاتها الكمية نسب عليا ؛ فليست البتة قادرة على وضف الطبيعة الجسيمية بدقة تامة ."@ar
