|
"Namenszusatz"@de
"anv, renk pe perzh roet pe deroet gant unan bennak, stag alies ouzh e anv"@br
"appellativo riferito ad un individuo in base al ruolo che ricopre"@it
"bir kimsenin rütbesini, makamını veya mevkisini gösteren ad"@tr
"designación atribuida a una persona en razón de sus calificaciones"@es
"designación atribuida a unha persoa en razón das súas calificacións"@gl
"en (yrkes)roll/hedersbetygelse som ges efter formell process"@sv
"myönnetty tai perytty arvo, joka usein liitetään henkilön nimen eteen"@fi
"označení hodnosti, funkce či role, často přidávané před či za jméno osoby"@cs
"parashtesë ose prapashtesë e shtuar në emrin e dikujt në kontekste të caktuara"@sq
"prefix o sufix que s'afegeix al nom d'algunes persones en determinats casos"@ca
"prefix sau sufix adăugat numelui cuiva în anumite contexte"@ro
"prefixu o sufixu que s'amiesta al nome de dalgunes persones en determinaos contestos"@ast
"prifissu o suffissu ca s'agghiunci ô nomu dûn cristianu"@scn
"przedrostek lub przyrostek dodawany do czyjegoś imienia i nazwiska w określonym kontekscie"@pl
"préfixe ou suffixe ajouté au nom d'un individu dans certains contextes"@fr
"qualified name, rank, or other indication of a class or role given to or inherited by a person, often affixed to a person's name"@en
"személynév kiegészítése"@hu
"toevoeging op naam"@nl
"ганаровае званьне"@be-tarask
"почётное звание"@ru
"שם מוסמך, דרגה או אינדיקציה אחרת של מעמד או תפקיד שניתן או ירש על ידי אדם, המודבקים לעתים קרובות על שמו של אדם"@he
"الاسم المؤهل أو الرتبة أو أي مؤشر آخر للفئة أو الدور الممنوح أو الموروث من قبل شخص ما، وغالبًا ما يتم لصقه على اسم الشخص"@ar
"پاشگر یان پێشگر بۆ سەر ناوی کەسێک"@ckb
"নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপটে কারো নামে উপসর্গ বা প্রত্যয় যোগ করা"@bn
"საპატიო წოდება"@ka
"修飾された名前、ランク、または人に与えられた、または継承されたクラスまたは役割のその他の表示"@ja
"계급, 신분, 작위 등에 따라 개인에게 부여되는 호칭"@ko
|