|
"Schotse ruit"@nl
"Scottish cloth pattern, said (often erroneously) to represent a clan, region, or other group of people"@en
"Webmuster für Stoffe, repräsentativ für die Zugehörigkeit zu einem schottischen Clan"@de
"disegno di tessuto tipico delle Highlands scozzesi"@it
"patrón de tela escocés, dicho (a menudo erróneamente) para representar un clan, región u otro grupo de personas"@es
"pravidelný vzor na tkanině"@cs
"rutigt ylletyg i olika färger som används i skotsk höglandsdräkt"@sv
"skota patroneo"@eo
"tipus de tèxtil de llana d'origen escocè"@ca
"vestuário"@pt
"vævemønster, typisk repræsenterende en skotsk klan"@da
"étoffe de laine à carreaux de couleurs, typique des peuples celtes"@fr
"škotski vzorec tkanine, ki naj bi (kot se pogosto napačno trdi) predstavljal klan, regijo ali drugo skupino ljudi"@sl
"тканина карираног дезена"@sr
"узор"@ru
"узор шатляндзкай тканіны"@be-tarask
"шотландияле тукыма бизәлеше"@tt
"նախշ"@hy
"סוג של אריג"@he
"स्कॉटिश कपड़ा पैटर्न, एक कबीले, क्षेत्र या लोगों के अन्य समूह का प्रतिनिधित्व करने के लिए कहा (अक्सर गलत तरीके से)"@hi
"ਸਕਾਟਿਸ਼ ਕੱਪੜੇ ਦਾ ਪੈਟਰਨ, ਕਬੀਲੇ, ਖੇਤਰ ਜਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦੂਜੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ (ਅਕਸਰ ਗਲਤੀ ਨਾਲ) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"@pa
"スコットランドの、多色の糸で綾織りにした格子柄の織物"@ja
|
