|
"Filmreihe mit acht Fantasyfilmen aus den Jahren 2001–2011, die auf den gleichnamigen Romanen der Autorin J.K. Rowling basieren"@de
"J. K. Rowling tarafından yazılan Harry Potter kitaplarının sinema uyarlaması (2001–2011)"@tr
"J.K.Rowling tərəfindən yazılan Harri Potter kitablarının sinema versiyası"@az
"Seria e filmave të përshtatura nga librat "Harry Potter""@sq
"brit-amerikai fantasy-akciófilmsorozat"@hu
"elokuvasarja"@fi
"fantasie filmserie"@nl
"fantasy film series adaptation of the Harry Potter novels"@en-us
"film series"@en-ca
"film series"@en-gb
"film series of eight fantasy films from 2001–2011 based on the novels of the same name by writer J. K. Rowling"@en
"filmes baseados na série de livros homônima por J.K. Rowling"@pt
"filmová série osmi fantasy filmů z let 2001–2011 založená na stejnojmenných románech spisovatelky J. K. Rowlingové"@cs
"filmu sērija"@lv
"loạt phim điện ảnh Anh"@vi
"saga cinematografica colossal fantasy"@it
"seria filmów fantasy"@pl
"serial film fiksi-fantasi adaptasi dari serial novel Harry Potter"@id
"serie cinematográfica basada en las novelas de Harry Potter"@es
"serie de filme"@ro
"serie fantasyfilmer baserade på Harry Potter-böckerna av J.K. Rowling"@sv
"siri wayang gambar Inggeris fantasi karya terbitan novel oleh J.K. Rowling"@ms
"sèrie cinematogràfica basada en la saga literària de Harry Potter"@ca
"série de filmes de fantasia adaptada dos livros"@pt-br
"série de films adaptés des livres"@fr
"σειρά ταινιών φαντασίας βασισμένη στην ομώνυμη σειρά μυθιστορημάτων"@el
"серия фильмов по книгам Джоан Роулинг"@ru
"серія фільмів за книгами Джоан Роулінг"@uk
"филмска серија базирана на истоименим романима Џ. К. Роулинг"@sr
"ֆիլմաշար"@hy
"סדרת סרטי קולנוע המבוססת על זיכיון הארי פוטר"@he
"פילם סעריע"@yi
"زنجیرە فیلمی خەیاڵی دروستکراوەی ڕۆمانەکانی ھاری پۆتەر"@ckb
"سلسلة أفلام"@ar
"فلم سیریز"@ur
"مجموعه فیلم فانتزی بر اساس رمان"@fa
"ہیری پوٹر ناولہِ پؠٹھ فِلِم"@ks
"हैरी पॉटर उपन्यास कि कपोल कल्पित फिल्म अनुकूलन"@hi
"চলচ্চিত্র ধারাবাহিক"@bn
"ஆரி பாட்டர் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு எடுக்கப்பட்டக் கற்பனைத் திரைப்படத் தொடர்கள்"@ta
"ප්රබන්ධ චිත්රපට මාලාව"@si
"ภาพยนตร์ชุดแฟนตาซีแปดเรื่องตั้งแต่ปีค.ศ. 2001–2011 อิงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของนักเขียน เจ.เค. โรว์ลิ่ง"@th
"イギリス、アメリカのファンタジー映画シリーズ"@ja
"魔幻电影系列"@zh-cn
"魔幻電影系列"@zh
"魔幻電影系列"@zh-hk
"魔幻電影系列"@zh-tw
|