|
"Söldner, Freischärler, Wegelagerer, Räuber Aufständische, in verschiedenen Gruppierungen"@de
"alkujaan turkkilaisvaltaa vastaan sotinut sissi"@fi
"briganti di strada del mondo balcanico medievale, poi divenuti milizie irregolari insorte contro il dominio ottomano"@it
"de la 17-a ĝis la 19-a jarcentoj en centra Eŭropo, armita bovisto, kiu paŝtis kaj fojfoje batalis por pago"@eo
"egykori fegyveres marhapásztorok"@hu
"forajido, asaltante de caminos o luchador por la libertad en los Balcanes, Europa Central y Europa del Este"@es
"gerillakrigare i centrala och sydöstra Europa på 1500-talet"@sv
"infanteria irregular camperola dels segles XVI-XIX"@ca
"infanterie tâlhară de țărani, activă în Europa Centrală și de Sud-Est între începutul secolului al XVII-lea și mijlocul secolului al XIX-lea"@ro
"partisanu y bandoleru que nos Balcanes lluchaba contra la invasión y opresión de los otomanos y depués combatió al Imperiu austrohúngaru"@ast
"peasant irregular infantry found in Central and Southeast Europe from the early 17th to mid 19th centuries"@en
"protiosmanský bojovník"@cs
"שודד בסגנון רובין הוד שכמוהו פעלו באזורי רומניה של היום, הונגריה וחצי האי הבלקני"@he
|
