|
"bildkonst utförd på vägg eller annan permanent yta"@sv
"dekorativní malba, která tvoří trvalou součást stěny"@cs
"farebná dekorácia steny alebo klenby"@sk
"kunstværk udført direkte på mure eller andre store permanente overflader"@da
"kunstwerk dat direct op een groot permanent oppervlak is aangebracht"@nl
"künstlerisches Werk, das direkt auf eine große, dauerhafte Oberfläche gemalt oder aufgetragen wird"@de
"maleri utført direkte på murvegg, eller på paneler som monteres fast på veggen"@nb
"mākslas darbs, kas pa tiešo gleznots uz lielas pastāvīgas virsmas"@lv
"oberenn livet ouzh ur voger"@br
"obra de arte pintada ou aplicada diretamente em uma grande superfície permanente"@pt
"obra de arte pintada ou aplicada diretamente em uma grande superfície permanente"@pt-br
"opera d'arte dipinta o applicata direttamente su una parete, soffitto o altra superficie in muratura"@it
"operă de artă pictată direct pe o suprafață mare permanentă"@ro
"peça d'art pintada o aplicada sobre un mur o una paret"@ca
"piece of artwork painted or applied directly on a large permanent surface"@en
"pintura que se fai nuna muria"@ast
"seinään tehty maalaus"@fi
"tác phẩm nghệ thuật được sơn hoặc dán trực tiếp lên bề mặt cố định lớn"@vi
"técnica de arte figurativo pintada o aplicada sobre un muro o pared"@es
"umjetničko djelo naslikano ili izvedeno direktno na velikoj, trajnoj podlozi (površini)"@bs
"œuvre d'art sur un mur ou un plafond"@fr
"έργο τέχνης σε μεγάλη μόνιμη επιφάνεια"@el
"мастацкі твор, непасрэдна намаляваны ці перанесены на вялікую прастору"@be-tarask
"твір мистецтва, написаний або нанесений безпосередньо на велику непорушну поверхню"@uk
"նկարչական ոճ"@hy
"כל יצירת אמנות אשר מצוירת או צבועה ונמשחת ישירות על קיר, תקרה, או משטח גדול קבוע אחר"@he
"ชิ้นภาพวาดลงสีหรือการประยุกต์ลงโดยตรงบนพื้นผิวถาวรขนาดใหญ่"@th
"一件艺术作品,通常是通过绘画或其他形式的应用方式,直接在大且固定的表面上创作的"@zh
"建築物や洞窟の壁・天井などに描かれた絵画"@ja
|