"gwlad yng ngogledd Ewrop, rhan o'r Deyrnas Unedig"@cy
"kintra in north-wast Europe, pairt o the Unitit Kinrick"@sco
"kraj (część Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej)"@pl
"land i det nordlige Storbritannien; del af det Forenede Kongerige"@da
"land í Vestur-Evrópu og hluti af Bretlandi"@is
"lando en nordokcidenta Eŭropo, konsistanta el norda duono de insulo Britio, kiu estas parto de la ŝtato Unuiĝinta Reĝlando de Britio kaj Norda Irlando"@eo
"ma lawa li lon ma Juke"@tok
"maa Ison-Britannian saaren pohjoisosassa ja osa Yhdistynyttä kuningaskuntaa"@fi
"nacion constitutiva del Reinu Xuníu"@ast
"nagara sajroning Britaniya Agung"@jv
"natzione costitutiva de su Rennu Unidu"@sc
"nazione costitutiva del Regno Unito"@it
"nazione custitutiva di u Regnu Unitu"@co
"nazzioni dû Regnu Unitu"@scn
"nazzjon li jagħmel parti mir-Renju Unit"@mt
"nchi ya visiwa katika Ulaya Kaskazini-Magharibi, sehemu ya Ufalme wa Muungano"@sw
"negara di Eropa barat laut, bagian dari Britania Raya"@id
"pagilian idiay Amianan nga Europa, paset ti Nagkaykaysa a Pagarian"@ilo
"pays du nord-ouest de l'Europe, faisant partie du Royaume-Uni"@fr
"país constituyent d'o Reino Uniu"@an
"país del noroeste de Europa, parte del Reino Unido"@es
"país do Reino Unido"@gl
"país europeu del Regne Unit"@ca
"país no noroeste da Europa, parte do Reino Unido"@pt-br
"país no noroeste da Europa, parte do Reino Unido"@pt
"quốc gia cấu thành Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland"@vi
"självstyrande riksdel inom Storbritannien"@sv
"součást Velké Británie"@cs
"tagország az Egyesült Királyságban"@hu
"tamurt deg Tagelda Yedduklen"@kab
"tír in iarthuaisceart na hEorpa"@ga
"çheer ayns sheear hwoaie yn Oarpey, ayrn jeh'n Reeriaght Unnaneysit"@gv
"țară în Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord"@ro
"Χώρα της Βόρειας Ευρώπης, μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου"@el
"Европада бир бойсунмагъан короллукъ болгъанды, бусагъатда — Уллу Британиягъа кирген къралладан эм автоном (кесини парламенти, валюта эмда хакъ системалары бла) къралды."@krc
"Инебритатонь Вейсэнь Инязормасторонь ды Пелевеёнкс Ирландиянь пелькс"@myv
