idiophone of Bantu origin consisting of wooden bars struck by mallets with resonator pipes below each bar; related to the West African balafon, and spread through the African diaspora to Central America and the Pacific coast of Colombia and Ecuador
"Holzklangstabinstrument, Idiophon, mit Klöppeln geschlagen"@de
"dallamjátszó ütőhangszer"@hu
"dwontoɔ akadeɛ a wɔde malletsvayɛ"@tw
"glasbilo afriškega izvora iz družine tolkal, sestoječe iz lesenih deščic, na katere se udarja s kladivci"@sl
"idiophone of Bantu origin consisting of wooden bars struck by mallets with resonator pipes below each bar; related to the West African balafon, and spread through the African diaspora to Central America and the Pacific coast of Colombia and Ecuador"@en
"instrument muzical lovit cu ciocane"@ro
"instrument muzyczny"@pl
"instrumento musical de percusión formado por una serie de tablillas de madera de diferentes longitudes, que se hacen percutir o sonar por medio de cuatro baquetas de madera que tienen una pequeña bola maciza en la punta."@es
"melodisch slaginstrument"@nl
"perkusiozk instrumentua"@eu
"puukielilyömäsoitin"@fi
"slagverksinstrument"@sv
"strumento musicale"@it
"xylophone à résonateurs d'origine africaine et latino-américaine"@fr
"музыкальный инструмент"@ru
"ударний музичний інструмент, який має певну висоту звуку"@uk
