|
"Berbagai galaksi dan materi lainnya yang dapat diamati dari bumi"@id
"Teil des Universums, der von der Erde aus beobachtet werden kann"@de
"Vùng dạng hình cầu của vũ trụ chứa mọi vật chất có thể quan sát được ở thời điểm hiện tại"@vi
"astronomisk term"@sv
"az Univerzum általunk látható része"@hu
"bolvormig gebied van het heelal dat alle materie omvat die op dit moment vanaf de aarde kan worden waargenomen"@nl
"den delen av det materielle universet som ein til ei kvar tid kan observere og måle frå jorda"@nn
"evrenin Dünya'dan gözlemlenebilen kısmı"@tr
"maailmankaikkeuden osa, josta tuleva valo on saavuttanut havaitsijan"@fi
"parte del universo que puede ser observado por los seres humanos"@es
"partie visible de notre Univers"@fr
"parto de la universo kiu povas esti observita de homoj"@eo
"regiune din univers care o vedem noi"@ro
"sferiese gebied van die Heelal wat alle materie bevat wat op die oomblik vanaf die Aarde waargeneem kan word"@af
"sferyczny region Wszechświata, w którym znajduje się cała materia obserwowalna z Ziemi w chwili obecnej"@pl
"spherical region of the Universe comprising all matter that can be observed from Earth at the present time"@en
"spherical region of the Universe comprising all matter that can be observed from Earth at the present time"@en-ca
"spherical region of the Universe comprising all matter that can be observed from Earth at the present time"@en-gb
"todo o espaço observável da Terra no presente"@pt
"tot l'espai observable des de la Terra en l'actualitat"@ca
"universo conosciuto"@it
"Το σύνολο της ύλης που μπορεί να παρατηρηθεί από τη Γη στον παρόντα χρόνο"@el
"дел од вселената што е видлива за човекот"@mk
"часть Вселенной, за которой могут наблюдать люди"@ru
"المنطقة الكروية من الكون التي تضم كل المادة التي يمكن رصدها من الأرض في الوقت الحاضر"@ar
"ناحیهای کروی از کیهان که شامل تمام مادهای است که در حال حاضر از زمین قابل مشاهده است"@fa
"ब्रह्माण्ड का वह हिस्सा है जिसे पृथ्वी या किसी अन्य बिंदु से प्रकाश"@hi
"แบบจำลองเอกภพตามทฤษฎีบิกแบง"@th
"ပစ္စုပ္ပန်ကာလတွင် ကမ္ဘာမှ လေ့လာနိုင်စွမ်း ရှိသမျှသော ခပ်သိမ်းသော စကြဝဠာရပ်ဝန်း"@my
"地球から観測可能な宇宙"@ja
"현재 지구에서 관측 가능한 모든 우주 공간"@ko
|
