"Solidotutako laba (bitroklastoak) eta arroka-zatiak gasekin batera nahasita sortzen dituzten olde beroak (100-600 °C); sumendien magaletatik behera mugitzen dira lur-arrasean, abiadura handiarekin (100 km/h edo gehiagorekin)."@eu
"corrente concentrada e rápida de gás quente e matéria vulcânica que se afasta de um vulcão"@pt
"erupció de mescla calenta de gasos, cendres i fragments de roques"@ca
"fast-moving concentrated current of hot gas and volcanic matter that moves away from a volcano"@en
"kuuman vulkaanisen aineksen ja kaasujen seos"@fi
"mezcla de gases volcánicos calientes, materiales sólidos calientes y aire atrapado, que se mueve a nivel del suelo y resulta de ciertos tipos de erupciones volcánicas"@es
"retombée rapide d'un panache de gaz et de cendres volcaniques incandescentes"@fr
"rychle se pohybující směs sopečných plynů, magmatu a popela, produkt sopečné erupce"@cs
"snelstromende wolk van heet gas en vulkanisch materiaal"@nl
"vulkanisk lavin"@sv
"швидкорухомий концентрований потік гарячого газу та вулканічної речовини, що віддаляється від вулкана"@uk
