"boală cronică cauzată de acidul gastric ce urcă din stomac în esofag"@ro
"chronic disease caused by stomach acid coming up from the stomach into the esophagus"@en
"doença crónica causada pelo refluxo do ácido do estômago em direção ao esófago"@pt
"enfermedad crónica del tracto gastrointestinal superior"@es
"flow of stomach contents into de esophagus"@gpe
"kronična bolezen zaradi refluksa vsebine želodca v požiralnik, ki se kaže po navadi z zgago in ezofagitisom"@sl
"malattia dovuta al reflusso di acido dallo stomaco all'esofago"@it
"mide hastalığı"@tr
"refluo de digestaĵo el la ventro al la ezofago"@eo
"remontée de liquide gastrique acide dans l'œsophage"@fr
"sairaus"@fi
"sjukdom"@sv
"sygdom som skyldes lækage, "refluks" af ventrikel/duodenalindhold til øsofagus og eventuelt luftveje. Forkortes gerne GØRS"@da
"болезненное срыгивания"@ru
"закідваньне страўнікавага зьмесьціва ў стрававод і ротавую поласьць, што раздражняе сьлізьніцу стрававода"@be-tarask
"хронічне захворювання, спричинене закидом вмісту шлунка в стравохід, що зазвичай проявляється печією та езофагітом (подразнює слизову оболонку стравоходу)"@uk
"بازگشت اسید از معده به مری"@fa
"مرض يحدث بسبب عودة حمض المعدة من المعدة إلى المريء"@ar
