"Mobiltelefon mit umfangreichen Computerfunktionen"@de
"Mobuitelefon, wo de Funktion vo an Rechna und an Telefon kombiniat"@bar
"Tegnologies gevorderde selfoon"@af
"celular com grande capacidade de processamento de dados"@pt
"celular com grande capacidade de processamento de dados"@pt-br
"daudzfunkcionāla mobilā ierīce"@lv
"dispositivo di telefonia mobile multifunzionale"@it
"dispositivo portátil informático e de comunicacións"@gl
"dispozitiv mobil portabil inteligent"@ro
"ekwentị maọbu ígwè kọmputa mkpanaaka"@ig
"genus telephoni gestabilis"@la
"handheld mobile telephone/computer"@en
"isilekeleli esiluntinti esiphathayo"@zu
"khái niệm để chỉ loại điện thoại di động tích hợp một nền tảng hệ điều hành di động với nhiều tính năng hỗ trợ tiên tiến về điện toán và có khả năng kết nối với nhiều thiết bị điện tử hiện đại"@vi
"kombinerad mobiltelefon och handdator"@sv
"kombinita portebla telefono kaj portebla komputilo"@eo
"kézben hordható. telefonos funkciókkal rendelkező számítógép"@hu
"mobiele telefoon die uitgebreidere computermogelijkheden biedt"@nl
"mobil İletişim cihazı"@tr
"mobile phone wi an advanced mobile operatin seestem"@sco
"mobillen Apparat, deen d'Funktioune vun Handy a Computer verbënnt"@lb
"mobilni telefon s naprednim mogućnostima"@hr
"mobilní telefon s operačním systémem"@cs
"mobilný telefón s operačným systémom"@sk
"monikäyttöinen matkapuhelin"@fi
"ordenagailuen antzeko ezaugarriak eta funtzionalitateak dituen telefono mugikor mota"@eu
"portableng aparatong mobile na pang hawak-kamay"@tl
"qol telefonı/kompyuter"@kaa
"telefon mudah alih yang pintar"@ms
"telepon genggam dengan kemampuan komputasi lebih maju daripada ponsel dasar"@id
"telèfon mòbil amb àmplies funcionalitats informàtiques"@ca
"teléfono móvil con capacidades similares a las de una computadora"@es
"teléfonu móvil con carauterístiques de conexón informática más avanzaes"@ast
"tèlèfono mobilo multifonccion"@frp
"téléphone mobile multifonction"@fr
"urządzenie przenośne"@pl
"κινητή συσκευή πολλαπλών χρήσεων"@el
"мабільны тэлефон з функцыянальнасьцю партатыўнага кампутара"@be-tarask
