|
rdfs:label
|
"Catedral de Espira"@es
"Catedral de Speyer"@pt
"Dom fan Speyer"@fy
"Dom van Speyer"@nl
"Domkerk van Speyer"@af
"Domul din Speyer"@ro
"Doum vu Speyer"@lb
"Ecclesia Cathedralis Spirensis"@la
"Katedra w Spirze"@pl
"Katedral Speyer"@id
"Katedrala u Speyeru"@bs
"Katedrala u Speyeru"@hr
"Katedrala u Speyeru"@sh
"Katedralo de Speyer"@eo
"Katedrála Panny Marie a svatého Štěpána ve Špýru"@cs
"Katedrála Panny Márie a svätého Štefana"@sk
"Katidral ta' Speyer"@mt
"Nhà thờ chính tòa Speyer"@vi
"Schbayra Dum"@pfl
"Speyer Cathedral"@en
"Speyer Cathedral"@sco
"Speyer Katedrali"@tr
"Speyer domkyrkje"@nn
"Speyerdomen"@da
"Speyerdomen"@nb
"Speyerer Dom"@de
"Speyerer Dom"@pdc
"Speyerer Doom"@stq
"Speyeri dóm"@hu
"Speyerin tuomiokirkko"@fi
"Speyers domkyrka"@sv
"Spirako katedrala"@eu
"Stolnica v Speyerju"@sl
"catedral d'Espira"@ca
"cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption-et-Saint-Étienne de Spire"@fr
"duomo di Spira"@it
"Špejeras katedrāle"@lv
"Špejerio katedra"@lt
"Καθεδρικός Ναός του Σπάιερ"@el
"Катедрала у Шпејеру"@sr
"Шпаер җәмигы"@tt
"Шпаерскі сабор"@be
"Шпаерскі сабор"@be-tarask
"Шпайерска катедрала"@bg
"Шпайерский собор"@ru
"Шпаєрський собор"@uk
"Шпајерска катедрала"@mk
"Շպայերի տաճար"@hy
"Շփայերի տաճար"@hyw
"קתדרלת שפייר"@he
"سپئیر گرجا"@pnb
"كاتدرائية شباير"@ar
"كاثدرائيه شباير"@arz
"کلیسای جامع اشپیر"@fa
"स्पीयर कैथेड्रल"@hi
"စပိုင်းယား ကက်သီဒရယ် ဘုရားကျောင်း"@my
"შპაიერის ტაძარი"@ka
"シュパイアー大聖堂"@ja
"施派尔主教座堂"@zh
"슈파이어 대성당"@ko
|
|
skos:altLabel
|
"Catedral de Espira"@es
"Catedral de Speyer"@es
"Catedrala din Speyer"@ro
"Cathedral of Speyer"@en
"Cathedrale Notre-Dame-de-l'Assomption-et-Saint-Etienne de Spire"@fr
"Cathédrale Notre-Dame-de l'Assomption-et-Saint-Etienne de Spire"@fr
"Cathédrale de spire"@fr
"Cattedrale di Spira"@it
"Dom van Spiers"@nl
"Dom zu Speyer"@de
"Domkyrkan i Speyer"@sv
"Duomo imperiale dei Santi Maria e Stefano"@it
"Dóm ve Špýru"@cs
"Imperial Cathedral of Speyer"@en
"Imperiestra katedralo"@eo
"Imperiestra katedralo de Speyer"@eo
"Kaiserdom Speyer"@de
"Kaiserdom zu Speyer"@de
"Katedralo Speyer"@eo
"Katedrála Panny Marie a sv. Štěpána"@cs
"Katedrála ve Špýru"@cs
"Katedrála Špýr"@cs
"Mariendom"@en
"Nhà thờ lớn Speyer"@vi
"Schpeyerer Dum"@pfl
"Speyerer Dom"@en
"Speyerer Dom"@pfl
"Speyerer Kaiserdom"@de
"Speyerkatedralen"@nb
"Speyerreko katedrala"@eu
"Speyrer Dom"@de
"Špýrská katedrála"@cs
"Špýrský dóm"@cs
"Мариендом"@mk
"Шпейерский собор"@ru
"کلیسای جامع اسپیر"@fa
"کلیسای شاهنشاهی"@fa
"შპაიერის კათედრალი"@ka
"შპაიერის საკათედრო ტაძარი"@ka
"シュパイヤー大聖堂"@ja
"施派尔大教堂"@zh
"슈파이어 성당"@ko
|
|
schema:description
|
"Almanya'da bir katedral"@tr
"Kathedrale in Speyer"@de
"catedral situada en la ciudad alemana de Speyer"@es
"cathedral in Speyer, Germany"@en
"cattedrale tedesca"@it
"gereja di Jerman"@id
"katedrála v Německu"@cs
"kathedraal in Duitsland"@nl
"katidral fil-Ġermanja"@mt
"kirkkorakennus Saksassa"@fi
"största bevarade romanska kyrkan i världen, från 1981 världsarv"@sv
"église allemande"@fr
"Καθεδρικός στο Σπάιερ Γερμανίας"@el
"Сабор у Германіі"@be
"Собор в Германии"@ru
"соборен храм во Шпајер, Рајнска област-Пфалц, Германија"@mk
"אתר מורשת עולמית"@he
"كاتدرائية في ألمانيا"@ar
"كاتدرائية في ألمانيا"@ary
"ドイツの大聖堂"@ja
"독일 슈파이어의 대성당"@ko
|
|
schema:dateModified
|
"2026-07-12T21:54:43+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
schema:version
|
2516790163
|
|
wikibase:identifiers
|
21
|
|
wikibase:sitelinks
|
57
|
|
wikibase:statements
|
57
|
|
p:P10
|
wd:statement/Q22720-E13086FC-9ECF-43AB-8047-8F2874676563
|
|
p:P1004
|
wd:statement/Q22720-BDD681BD-1885-4D66-BC73-DDDCF27B6805
|
|
p:P10689
|
wd:statement/Q22720-D22ACD70-3A45-4E5F-AF8E-222E49D4594B
|
|
p:P112
|
wd:statement/Q22720-A57DE83A-4BCC-4DE3-BDEF-2810E6952321
|
|
p:P11729
|
wd:statement/Q22720-1AC536F3-0645-46FD-BE1C-2814144AECFB
|
|
p:P131
|
wd:statement/q22720-32a0d861-42c7-746e-01fc-266e05de5bc9
|
|
p:P1343
|
wd:statement/Q22720-0b71d677-4cb3-e50d-8790-8a031330014d
|
|
wd:statement/Q22720-4C0635DC-87A7-45B9-9CE7-4A9863654076
|
|
wd:statement/Q22720-ccf07b53-44a0-c19c-d637-46e18d0824f2
|
|
p:P13591
|
wd:statement/Q22720-9B80CC90-45DF-457B-AB67-B5037A5F557B
|
|
p:P1368
|
wd:statement/Q22720-47c94123-4bb9-09ca-4db1-9611c27c9bea
|
|
p:P138
|
wd:statement/Q22720-61D197A6-337F-4962-BED1-70091D1BC443
|
|
p:P140
|
wd:statement/Q22720-E0DB4CF5-D2E9-4CBE-9C67-37287D3E7A6F
|
|
p:P1417
|
wd:statement/Q22720-AAC39B16-304F-486C-A4F2-5392657FFF88
|
|
p:P1435
|
wd:statement/Q22720-33FD2476-5780-4B19-B4E1-F0D9AA83FF62
|
|
p:P149
|
wd:statement/Q22720-AC53D1C7-46AA-4906-B9A8-5CDFE2021A35
|
|
p:P1667
|
wd:statement/Q22720-5FB709EB-DA25-4772-B9EC-011EE0818F3B
|
|
p:P17
|
wd:statement/q22720-2102DF39-AF2D-43CB-B084-97CB7460FAAD
|
|
p:P1791
|
wd:statement/Q22720-96b626c3-4ffd-ce1e-d79e-c7099d5eaf97
|
|
p:P18
|
wd:statement/Q22720-5d515ae5-404f-426e-2be0-4f01b30a4981
|
|
wd:statement/Q22720-9f36ca8f-4c26-77e0-2e9a-6a6e4e83386f
|
|
p:P2043
|
wd:statement/Q22720-B0BF2CFF-C38F-4D3A-9AE2-94833381D519
|
|
p:P2049
|
wd:statement/Q22720-6FBFA553-A799-4C24-B769-CA4048E00E4A
|
|
p:P214
|
wd:statement/Q22720-E3475DD5-9FB2-4065-93CC-6F9C88C9B42F
|
|
p:P227
|
wd:statement/Q22720-9519B847-0AB5-4E68-9755-BC4F5AA0C1ED
|
|
p:P244
|
wd:statement/Q22720-09535CE2-6B1E-42D4-A0B6-C94B8C9D34F5
|
|
p:P2614
|
wd:statement/Q22720-0F8F5569-E5FD-4C45-8E42-CFC2B2632D1F
|
|
p:P2971
|
wd:statement/Q22720-0d204390-455a-98f6-4cf3-feb75172078e
|
|
p:P31
|
wd:statement/Q22720-3d238663-4507-4d17-d90e-8371cc2993af
|
|
wd:statement/Q22720-DF932F0A-3DE2-412B-B22D-A33D0A91CB7B
|
|
p:P3219
|
wd:statement/Q22720-0746C47C-16FD-4297-8C78-47E85551BC64
|
|
p:P3451
|
wd:statement/Q22720-496303c2-4544-0523-c4c5-bb1ebb856dfc
|
|
p:P3501
|
wd:statement/Q22720-6A1F3503-3179-4F7B-957B-FBDF3D45157D
|
|
p:P373
|
wd:statement/q22720-FEAC2EE7-9900-4730-A5AC-0F2D4C207615
|
|
p:P417
|
wd:statement/Q22720-0E275B1E-1C08-489E-BAD3-7C16F1E521C7
|
|
p:P454
|
wd:statement/Q22720-4329B0D3-81A2-4DD1-B60D-42BF05A70AD8
|
|
p:P5383
|
wd:statement/Q22720-CD580604-7F2F-4686-AFCC-1F28B4A0E80E
|
|
p:P571
|
wd:statement/Q22720-51B2E84D-7D0E-4A3B-83B6-6A72BB446F70
|
|
p:P5775
|
wd:statement/Q22720-29d68d11-4e4a-7268-249b-d1ba97344f5f
|
|
p:P625
|
wd:statement/q22720-EC8F2DEC-8789-400B-928D-1B54FE92E968
|
|
p:P646
|
wd:statement/Q22720-A5335563-943C-4AC2-8E0D-92B5054FF0BD
|
|
p:P6573
|
wd:statement/Q22720-2FC096E0-1D63-4A43-9FC7-4333259AA167
|
|
p:P691
|
wd:statement/Q22720-C77630D4-9AC3-474A-BDC2-43FB941E7CC4
|
|
p:P708
|
wd:statement/Q22720-3137B08E-510E-4EF4-9FE5-6DDB22C14036
|
|
p:P7561
|
wd:statement/Q22720-42B2578D-FE4E-473D-B273-D0B0C5AD8431
|
|
p:P757
|
wd:statement/q22720-9F1E9F1E-6617-4E0C-8801-20B4B8C3D786
|
|
p:P793
|
wd:statement/Q22720-339f3617-4acd-e907-9e97-83799b501d8f
|
|
p:P8168
|
wd:statement/Q22720-F0FD934E-6901-451C-8A07-AA476B233C5D
|
|
p:P8189
|
wd:statement/Q22720-236FF78A-6792-48D2-AB71-F20DE24D5212
|
|
p:P825
|
wd:statement/Q22720-BC0DA8E1-ABC7-425D-A7BE-FD24D2833388
|
|
p:P84
|
wd:statement/Q22720-5262F16F-E532-49DD-BBCE-3DA1C2DA670E
|
|
p:P8517
|
wd:statement/Q22720-210342d2-426a-849b-ec5c-47ea8c95fc6b
|
|
p:P856
|
wd:statement/Q22720-996513BD-7F09-47CD-9271-FC748A8D9790
|
|
p:P8596
|
wd:statement/Q22720-80251a24-7ad3-4ebc-b3cf-86ca8069f5fb
|
|
p:P8933
|
wd:statement/Q22720-8fe3150c-f8e4-4fb6-8ba7-2c5869d14228
|
|
p:P910
|
wd:statement/Q22720-13cd3b5b-4844-30c6-6208-acbbf4ca5dae
|
|
p:P9957
|
wd:statement/Q22720-0D364904-1B4A-4BB1-9918-21D312A57091
|
|
p:direct-normalized/P1004
|
<http://musicbrainz.org/place/196717c4-66e8-4784-9a98-5c58630e53ab>
|
|
p:direct-normalized/P1667
|
<http://vocab.getty.edu/tgn/7032789>
|
|
p:direct-normalized/P214
|
<http://viaf.org/viaf/126718339>
|
|
p:direct-normalized/P227
|
<https://d-nb.info/gnd/4134276-8>
|
|
p:direct-normalized/P244
|
<http://id.loc.gov/authorities/names/n84091781>
|
|
p:direct-normalized/P8168
|
<https://database.factgrid.de/entity/Q21772>
|
|
wdt:P10
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Speyer%20und%20sein%20Dom.webm>
|
|
wdt:P1004
|
"196717c4-66e8-4784-9a98-5c58630e53ab"
|
|
wdt:P10689
|
"26165742"
|
|
wdt:P112
|
Conrad II
|
|
wdt:P11729
|
"320859"
|
|
wdt:P131
|
Speyer
|
|
wdt:P1343
|
wd:Q121289434
|
|
Meyer’s Universum, Zwölfter Band
|
|
Encyclopædia Britannica 11th edition
|
|
wdt:P13591
|
"group/6eee277c-d5b8-4bf0-be45-4346a6460857"
|
|
wdt:P1368
|
"000346378"
|
|
wdt:P138
|
Assumption of Mary
|
|
wdt:P140
|
Catholicism
|
|
wdt:P1417
|
"topic/Speyer-Cathedral"
|
|
wdt:P1435
|
World Heritage Site
|
|
wdt:P149
|
Romanesque architecture
|
|
wdt:P1667
|
"7032789"
|
|
wdt:P17
|
Germany
|
|
wdt:P1791
|
Category:Burials at Speyer Cathedral
|
|
wdt:P18
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aerial%20image%20of%20the%20Speyer%20Cathedral%20%28view%20from%20the%20southwest%29%20%28cropped%29.jpg>
|
|
wdt:P2043
|
134.0^^xsd:decimal
|
|
wdt:P2049
|
37.62^^xsd:decimal
|
|
wdt:P214
|
"126718339"
|
|
wdt:P227
|
"4134276-8"
|
|
wdt:P244
|
"n84091781"
|
|
wdt:P2614
|
(ii)
|
|
wdt:P2971
|
"434"
|
|
wdt:P31
|
Catholic cathedral
|
|
imperial cathedral
|
|
wdt:P3219
|
"cathedrale-de-spire"
|
|
wdt:P3451
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kaiser-%20und%20Mariendom%20zu%20Speyer.jpg>
|
|
wdt:P3501
|
Roman Rite
|
|
wdt:P373
|
"Speyer Cathedral"
|
|
wdt:P417
|
Saint Stephen
|
|
wdt:P454
|
"20010080"
|
|
wdt:P5383
|
"3829"
|
|
wdt:P571
|
"1080-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
wdt:P5775
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Speyer-Dom-48-Transept-gje.jpg>
|
|
wdt:P625
|
POINT see map — or expand
"Point(8.4425 49.317222)"^^geo:wktLiteral
|
|
wdt:P646
|
"/m/0c0ssd"
|
|
wdt:P6573
|
"Dom_zu_Speyer"
|
|
wdt:P691
|
"kn20050523010"
|
|
wdt:P708
|
Roman Catholic Diocese of Speyer
|
|
wdt:P7561
|
Category:Interior of Speyer Cathedral
|
|
wdt:P757
|
"168"
|
|
wdt:P793
|
start of construction
|
|
wdt:P8168
|
"Q21772"
|
|
wdt:P8189
|
"987007604864205171"
|
|
wdt:P825
|
Assumption of Mary
|
|
wdt:P84
|
Otto of Bamberg
|
|
wdt:P8517
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blick%20vom%20Dom%20Speyer%202020-08-29%202.jpg>
|
|
wdt:P856
|
<http://www.dom-zu-speyer.de/>
|
|
wdt:P8596
|
Category:Exterior of Speyer Cathedral
|
|
wdt:P8933
|
Category:Views from Speyer Cathedral
|
|
wdt:P910
|
Category:Speyer Cathedral
|
|
wdt:P9957
|
"33920"
|