"bidang ilmu antardisiplin yang mengkaji penemuan dan perancangan material baru"@id
"camp interdisciplinari que estudia els materials"@ca
"disciplina scientifica"@it
"domaine interdisciplinaire portant sur l'étude et le développement de matériaux et de matières"@fr
"domeniu interdisciplinar axat pe studiul și dezvoltarea materialelor și substanțelor"@ro
"estudo das propriedades e comportamento dos materiais em diversas condições"@pt
"füüsiliste materjalide uurimine, avastamine ja disain (eriti tahkiste)"@et
"interdisciplinair natuurwetenschappelijk vakgebied dat het onderzoek en de toepassing van (nieuwe) materialen omvat"@nl
"interdisciplinarno področje, ki se ukvarja z raziskavami in razvojem materialov in snovi"@sl
"interdisciplinary field which deals wi the discovery an design o new materials"@sco
"interdisziplinäres Fachgebiet, das sich mit der Erforschung und Entwicklung von Materialien und Werkstoffen befasst"@de
"interfaka studkampo fokusanta sur la studo kaj evoluigo de materialoj kaj substancoj; esplorado, malkovro kaj dezajno de fizikaj materialoj (precipe solidoj)"@eo
"investigación, descubrimiento y diseño de materiales físicos (en especial sólidos)"@es
"mezioborová disciplína, zabývající se výzkumem a vývojem nových materiálů; primárně zaměřena na fyzikální a chemické vlastnosti pevných látek"@cs
"research, discovery and design of physical materials (especially solids)"@en
"yeni malzemelerin keşfi ve tasarımı ile ilgilenen disiplinlerarası alan; öncelikli olarak katıların fiziksel ve kimyasal özellikleriyle ilgilidir"@tr
"междисциплинарный раздел науки, изучающий изменения свойств материалов как в твёрдом, так и в жидком состоянии в зависимости от некоторых факторов"@ru
"міждисциплінарна дисципліна, що займається дослідженням та розробкою нових матеріалів; головним чином зосереджена на фізичних та хемічних властивостях твердих тіл"@uk
"תחום מחקר הנדסי"@he
"البحث واكتشاف وتصميم المواد المادية (خاصة المواد الصلبة)"@ar
"البحث واكتشاف وتصميم المواد المادية (خاصة المواد الصلبة)"@ary
"د فزیکي موادو (په ځانګړې توګه جامداتو) څېړنه، کشف او ډیزاین"@ps