"hartă care afișează în primul rând drumuri și legături de transport, mai degrabă decât informații geografice naturale"@ro
"karta som är huvudsakligen anpassad för landsvägstrafik, där landsvägar, motorvägar och motortrafikleder är särskilt tydligt markerade"@sv
"landkaart bedoeld voor navigatie bij reizen over land"@nl
"map that primarily displays roads and transport links rather than natural geographical information"@en
"map that primarily displays roads and transport links rather than natural geographical information"@en-gb
"mapa określonego terytorium, na której zaznaczone są przede wszystkim drogi kołowe i miejscowości, czasem również z odległościami pomiędzy poszczególnymi punktami na mapie"@pl
"mapa que mostra principalmente rodovias e ligações de transporte no lugar de informações geográficas naturais"@pt
"mapa que muestra principalmente carreteras y redes de transporte, en lugar de información geográfica natural"@es
"mapa, která primárně zobrazuje silnice a dopravní spojení spíše než přírodní zeměpisné informace"@cs
"représentation schématique des axes routiers pour rejoindre des points remarquables"@fr
"thematische Karte, die den Schwerpunkt auf den Straßenverlauf und allen wichtigen Informationen setzt, die mit dem Straßenverkehr in Verbindung stehen"@de
"карта, на якій відображаються переважно дороги й транспортні сполучення, а не природні географічні відомості"@uk
"мапа, якая акцэнтуе ўвагу пераважна на дарогах, а не на геаграфічных адметнасьцях"@be-tarask
