|
"34. Sure des Korans"@de
"34a sura de l'Alcorà"@ca
"34e sourate du Coran"@fr
"34th chapter of the Qur'an"@en
"Koraani 34. suura"@et
"Koraanin 34. suura"@fi
"Kur'an'ın 34. suresi"@tr
"Quranın 34-cü surəsi"@az
"Sûreyek Quranê"@ku
"surah ke-34 dalam al-Qur'an"@id
"tridekkvara surao de Korano"@eo
"Изге Яҙманың 54 аяттан торған 34-се сүрәһе. Йәмәндең көнсығышында урынлашҡан боронғо Сәбәғ дәүләте хөрмәтенә аталған. Мәккәлә иңдерелгән"@ba
"Сура Корана"@ru
"הסורה ה-34 בקוראן"@he
"السورة الرابعة والثلاثون (34) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 54"@ar
"السورة الرابعة والثلاثون (34) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 54"@ary
"سی و چهارمین سورۀ قرآن که ۵۴ آیه دارد."@fa
"قرآن مجید کی 34 ویں سورت"@ur
"इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 34 वां सूरा"@hi
"কুরআন শরীফের ৩৪তম সূরা"@bn
"• سورەتی ( سبأ ) • ئەم سورەتە پیرۆزە لە مەککە دابەزییە ، ژمارەی ئایەتەکانی ( ٥٤ ) ، لە موسحەفدا سورەتی ژمارە ( ٣٤ )ـه . • ئامانجی سورەتەکە : ڕوونکردنەوەی نیشانەکانی دەسەڵاتی پەروەردگار لەسەر گۆڕینی بارودۆخەکان ، وە بارودۆخی بەدیهێنراوەکان دەربار"@ckb
"クルアーンの第34章"@ja
"쿠란의 제34장"@ko
|