|
"Jesusen ibilbidea gurutzea kargatzen eta gertaerak kondenatua denetik lurperatzen duten arte"@eu
"Wallfahrts- oder Prozessionsweg zur Erinnerung an die Kreuzigung Jesu"@de
"camiño trazado con 14 cruces en memoria da Paixón de Cristo cando ía ó Calvario"@gl
"gawaing Katoliko sa Roma"@tl
"kristana arta prezento de la vojo de la krucumota Jesuo al Kalvario/Golgoto"@eo
"kristen andaktsform"@sv
"modlitba rímskokatolíckej cirkvi"@sk
"pobožnost na spomen Isusove muke"@hr
"processieroute"@nl
"pràctica devocional catòlica, de vegades en forma de processó"@ca
"pääsiäisajan rukoushetki"@fi
"recorrido católico de Jesús cargando la Cruz"@es
"rito della Chiesa cattolica"@it
"seria obrazów lub rzeźb religijnych"@pl
"serie de reprezentări artistice, înfățișându-l pe Hristos purtând Crucea până la răstignirea sa"@ro
"series of artistic representations, depicting Christ carrying the Cross to his crucifixion"@en
"serija umetniških upodobitev Kristusa, ki nosi križ na križanje"@sl
"symbolická cesta sledující události spojené s ukřižováním Ježíše Krista"@cs
"usoro ihe ngosi nka, nke na-egosi Kraịst dịka o bu obe ya na-aga ebe a ga-akpọgide ya n'obe"@ig
"İsa'nın çarmıhını Golgota'ya taşırken durup dinlendiği 14 yer"@tr
"серия художественных представлений, изображающая Христа, несущего крест; богослужение по этой теме"@ru
"серыя рэлігійных абразоў ці скульптур (стацый)"@be
"сэрыя вобразаў з выяўленьнем Хрыстовага шляху на Галготу"@be-tarask
"مجموعه ای از نمایشهای هنری که به صلیب کشیده شدن مسیح را به تصویر میکشند"@fa
|
