"Museen haben die Aufgabe, die Kenntnis und das Interesse an der schwedischen Geschichte zu fördern und das kulturelle Erbe zu erhalten und zu entwickeln"@de
"autoridad administrativa sueca"@es
"autorité administrative suédoise"@fr
"museoiden tehtävänä on edistää tietämystä ja kiinnostusta Ruotsin historiaan sekä säilyttää ja kehittää kulttuuriperintöä"@fi
"museums that have the task of promoting knowledge of and interest in Sweden's history and preserving and developing the cultural heritage"@en
"muzeji, ki promovirajo znanje o švedski zgodovini in zanimanje zanjo ter ohranjanje in razvoj kulturne dediščine"@sl
"muzium negara di Sweden"@ms
"svensk museimyndighet"@sv
"svensk museum"@nn
"музеї, завданням яких є популяризація знань і інтерес до історії Швеції, а також збереження та розвиток культурної спадщини"@uk
"музеји који имају задатак да промовишу познавање и интересовање за историју Шведске и да чувају и развијају културно наслеђе"@sr
"музеји који имају задатак да промовишу познавање и интересовање за историју Шведске и да чувају и развијају културно наслеђе"@sr-ec
"управляющее учреждение культуры в Швеции"@ru
"קבוצות מוזאונים בעלי ערך היסטורי ותרבותי בשוודיה"@he