"davek na premoženje v nekaterih državah v srednjem veku in zgodnjem novem veku, ki se je pobiral na vsako ognjišče (torej posredno na vsako družinsko enoto)"@sl
"impozit pe proprietate în anumite țări în perioada medievală și modernă timpurie, perceput pe fiecare vatră (deci prin împuternicire pe fiecare unitate familială)"@ro
"property tax in certain countries during the medieval and early modern period, levied on each hearth (thus by proxy on each family unit)"@en
"taxe sur la propriété"@fr
"tipo di imposta"@it
"адзінка падаткаабкладання"@be
"падатак на нерухомасьць у сярэднявеччы"@be-tarask