|
"Bearbeitung und Strukturierung von aufgenommenen Ton- und Bildmaterial zu einem fertigen Film"@de
"action d'assembler des plans audiovisuels pour former un film"@fr
"acțiunea de asamblare a unor imagini audiovizuale pentru a forma un film"@ro
"az a folyamat, amikor a vágó a filmrendezővel együttműködve összeállítja a nézők elé kerülő képsorokat"@hu
"creative and technical post-production processing of film"@en
"edició cinematogràfica"@ca
"edição cinematográfica de vídeos"@pt
"elokuvan jälkituotannon vaihe"@fi
"fase di realizzazione del film e delle opere audiovisive in genere"@it
"filmaren postprodukzio-prozesaketa sortzailea eta teknikoa"@eu
"filmová profesia"@sk
"ordening van beeld en geluid in een film of video"@nl
"parte creativa y técnica del proceso de postproducción cinematográfica"@es
"processen att sammanställa filmbilder och sekvenser till en färdiginspelad film"@sv
"processen med at udarbejde filmbilleder og klip til en pre-indspillet film"@da
"део постпродукције током стварања филма"@sr
"соединение частей динамичных медиа в произведение"@ru
"շարժական մեդիա ստեղծագործությոյունների մասերը իրար կպցնելը"@hy
"עריכת מדיה"@he
"திரைப்படத்தினைத் தொகுக்கும் பணி"@ta
"సినిమా నిర్మాణ పోస్ట్-ప్రొడక్షన్ ప్రక్రియ సృజనాత్మక, సాంకేతిక విభాగం"@te
"制片制作后期过程中的创意和技术部分"@zh
"영화 제작의 후반 작업에서 시행되는 작업"@ko
|