"bədənin yuxarı hissəsinin (baş, boyun və sinə ilə çiyinlərin müxtəlif hissəsinin) heykəltəraşlıq təsviri"@az
"format de représentation d'une personne se limitant à la poitrine, aux épaules et à la tête (partie supérieure du corps)"@fr
"heykelcilikte başı, göğsü, bazen de omuzları içine alan sanat ürünü"@tr
"muotokuva, vars. veistos, joka esittää kuvattavan yläosan (pään, kaulan, olkapäät ja rinnan)"@fi
"rappresentazzioni artistica (scultura) ri la parti superiori del corpo umano"@scn
"representació de la part superior d'un cos humà"@ca
"representación artística da parte superior do corpo humano"@gl
"representación escultórica de la parte superior (tórax y la cabeza) del cuerpo humano de una persona"@es
"representation av överdelen av människokroppen i en skulptur"@sv
"representation of the upper part (head, neck, and a variable portion of chest and shoulders)"@en
"representation of the upper part of the human figure"@en-gb
"representação da parte superior da figura humana em escultura"@pt
"representação da parte superior da figura humana em escultura"@pt-br
"rinnakuju, inimese pea plastiline kujutis koos õlapartiiga või poole figuuriga"@et
"sculptură a părții superioare (cap, gât și o porțiune variabilă a pieptului și umerilor) a figurii umane"@ro
"scultura raffigurante la parte superiore di una figura umana, che ne riproduce solo la testa e il collo e, in alcuni casi, anche il petto e le spalle"@it
"skulptaĵo de la kapo kaj ŝultroj"@eo
"skulptur af en persons hoved og skuldre"@da
"skulptur av en persons hode og skuldre"@nb
"skulpturni prikaz gornjega dijela ljudskoga tijela"@hr
"soort van sculptuur"@nl
"szobor, mely egy személy fejét, nyakát, valamint a mellkas és a vállak változó részét ábrázolja"@hu
"umělecké portrétní ztvárnění lidské hlavy a ramen formou obrazu či skulptury"@cs
"voll- oder reliefplastisches Bildnis einer in der Regel individuellen Person"@de
"wizerunek postaci człowieka od ramion w górę"@pl
"паметник"@bg
"скулптура на глава, врат и одреден дел од градите и рамената на едно лице"@mk
"скульптура"@be
"скульптура, изображающая грудь, плечи и голову человека"@ru
"скульптура, що відображає груди, плечі й голову людини"@uk
"ייצוג אומנותי לחלק העליון של דמות אנושית, מהכתף ומעלה, בתמונה או בפסל"@he
"پەیکەرێک کە سەر، مل و بەشی سەرەوەی سنگی کەسێک پیشان دەدات."@ckb
