"magnitud física escalar que representa estados de un sistema"@es
"magnitude física escalar que representa estados dun sistema"@gl
"mărimi fizice scalare ce reprezintă stările sistemului"@ro
"scalar physical quantities representing system states"@en
"størrelser i fysikk som karakteriserer energitilstanden til et system"@nb
"thermodynamische Größen, die von ihrem Informationsgehalt her das Verhalten eines thermodynamischen Systems im Gleichgewicht vollständig beschreiben"@de
"характеристические функции в термодинамике, убыль которых в равновесных процессах равна полезной внешней работе"@ru