|
"13世紀にアナトリア西北部で活躍したトルコ人の首長"@ja
"Dirilis"@pt
"Osman Gazi'nin babası ve Kayı boyu lideri"@tr
"Osmanian valtakunnan perustajan Osman I:n isä"@fi
"Ottoman ruler, father of Osman I"@en
"Ottoman ruler, father of Osman I"@en-gb
"Vater des Dynastiegründers der Osmanen"@de
"ancêtre de la dynastie ottomane"@fr
"bey del Sublime Estado Otomano"@es
"conducător (bei) al tribului Kayı, tatăl primului sultan otoman, Osman I"@ro
"far til Osman I, grunnlegger av Det osmanske rike"@nb
"ghazi"@sco
"padre del sultano ottomano Osman I"@it
"Ärtogrul gazy barada dürli çeşmelerde aýdylýan maglumatlar biri‐ birinden tapawutlanyar"@tk
"турски войн и племенен лидер от 13 век, баща на основателя на Османската империя Осман I"@bg
"тюркский правитель, отец основателя Османской династии Османа I"@ru
"цюрскі лідэр, бацька Асмана I"@be-tarask
"Ғосман династияһына нигеҙ һалған Ғосман I-нең атаһы"@ba
"שליט עות'מאני"@he
"دامەزرێنەری ئیمپراتۆرییەتی عوسمانییە"@ckb
"سلطنت عثمانیہ کے اولین سلطان عثمان کے والد"@ur
"والد عثمان غازي مؤسس الدولة العثمانية"@ar
"والد عثمان غازي مؤسس الدولة العثمانية"@ary
"پدر عثمان یکم"@fa
"उस्मानी साम्राज्य के संस्थापक उस्मान प्रथम के पिता"@hi
"উসমানীয় সাম্রাজ্যের স্বপ্নদ্রষ্টা ও প্রথম উসমানের পিতা"@bn
|