"Enthusiast, der von einem Themengebiet oder einer geistigen Tätigkeit völlig eingenommen ist"@de
"Istilah dari "seorang ahli komputer atau antusias" sampai dengan "orang yang sangat tertarik pada hobi", dengan makna peyoratif umum dari" orang aneh atau dislikable, terutama orang yang dianggap terlalu intelektual "."@id
"człowiek, który dąży do pogłębiania swojej wiedzy i umiejętności w jakiejś dziedzinie w stopniu daleko wykraczającym poza zwykłe hobby."@pl
"especialista ou entusiasta obcecado por um hobby ou atividade intelectual"@pt
"esperto o amante di un hobby o di un'attività"@it
"expert or enthusiast obsessed with a hobby or intellectual pursuit often related to science and computers"@en
"persona obsesionada con los ordenadores o la ciencia"@es
"personne passionnée par un ou plusieurs domaines précis."@fr
"strokovnjak ali navdušenec, obseden s hobijem ali intelektualno dejavnostjo, pogosto povezano z znanostjo in računalništvom"@sl
"typ av personlighet eller stereotyp"@sv
"увлечённый человек, обычно поклонник фантастики и высоких технологий"@ru
