|
"12-letni deček Jezus v templju"@sl
"Adolescent Christ in the Temple"@en
"Boy Jesus among the Doctors"@en
"Christ among the doctors"@en
"Christ amongst the doctors"@en
"Christ and the Doctors"@en
"Christ disputing in the Temple"@en
"Christ disputing with the Doctors"@en
"Christ in the temple"@en
"Christ's dispute with the doctors in the temple"@en
"Christus unter den Schriftgelehrten"@de
"Disputation"@en
"El niño Jesús en el templo"@es
"Finding in the Temple"@en
"Gesù con i dottori"@it
"Gesù tra i dottori"@it
"Jesus Christ among the doctors"@en
"Jesus Found in the Temple"@en
"Jesus amongst the doctors"@en
"Jesus discovered in the temple"@en
"Jesus disputing in the Temple"@en
"Jesus disputing with the Doctors"@en
"Jesus entre los doctores"@es
"Jesus in the temple"@en
"Jesus no templo"@pt
"Jesus og de skriftlærde"@nb
"Jesus' dispute with the doctors in the temple"@en
"Jesús amb els doctors"@ca
"Jesús entre els doctors"@ca
"Ježíš mezi učenci"@cs
"Le Christ parmi les docteurs"@fr
"Pèrdua del Nen Jesús al Temple"@ca
"Zwölfjähriger Jesus im Tempel"@de
"a tizenkét éves Jézus a templomban"@hu
"a tizenkét éves Jézus az írástudók körében"@hu
"a tizenkét éves Jézus elveszítése és megtalálása"@hu
"découverte de Jésus dans le Temple"@fr
"ki si ga Devica v templju našla"@sl
"recouvrement de Jésus au Temple"@fr
"retrouvailles au Temple"@fr
"Исус меѓу учителите"@mk
|
