|
"Aikin wasan kwaikwayo da aka yi niyya da ƴan wasan kwaikwayo (a cikin gidan wasan kwaikwayon, rediyo ko rikodin don TV)"@ha
"Dichtung, die auf der Bühne zur Aufführung gebracht wird"@de
"antzerti lana, literatur obra dramatikoa edo testua"@eu
"divadelná hra, ktorej hlavnou zložkou je hovorené slovo"@sk
"drama lwyfan"@cy
"dramatisk værk, beregnet til opførelse i et teater"@da
"es literarischs Wärch, wo uf ere Bühni ufgfüert wörd"@gsw
"forma de literatura destinada ao espectáculo teatral"@gl
"forma de literatura para performance em teatro"@pt
"forma literaria"@es
"forme littéraire destinée à être représentée au théâtre"@fr
"genus litterarum"@la
"literair genre"@nl
"literarno delo v obliki dialogov"@sl
"literární forma vytvořená pro předvedení v divadle"@cs
"litteratur, ofte dialogbasert, skrevet for fremførelse i f.eks. teater"@nb
"litterär form avsedd att spelas upp i teaterlokal"@sv
"operă literară ce aparține genului dramatic"@ro
"pääsääntöisesti esittäväksi tarkoitettu kirjallinen teos"@fi
"representació teatral"@ca
"sahnede ya da mikrofonda oynanmak üzere yazılmış yapıt"@tr
"teater dramatiese werk wat bedoel is om deur akteurs opgevoer te word (in teater, radio of opgeneem vir TV)"@af
"theatrical dramatic work intended to be performed by actors (in theatre, radio or recorded for TV)"@en
"tipo di opera"@it
"xogħol drammatiku"@mt
"λογοτεχνικό είδος"@el
"драматургічны твор"@be
"літаратурны твор для тэатральных прадстаўленьняў"@be-tarask
"театральна драматична робота, призначена для виконання акторами (у театрі, радіо або записана для телебачення)"@uk
"театральное драматическое произведение, предназначенное для исполнения актерами (в театре, на радио или записанное для телевидения)"@ru
"מופע תאטרלי למחזה כתוב"@he
"متنی است كه نمايش از روی آن خوانده، تمرين و اجرا میشود"@fa
"एक साहित्यप्रकार"@mr
"અભિનય દ્વારા ભજવી શકાય તેવો સાહિત્ય પ્રકાર"@gu
"ọrụ ihe nkiri ezubere ka ndị na-eme ihe nkiri rụọ (na ihe nkiri, redio ma ọ bụ dekọọ maka TV)"@ig
"文學作品嘅一種類型，通常用嚟做戲劇表演用"@yue
"文學形式，戲劇藝術創作的文本基礎"@zh-hant
"文學形式，戲劇藝術創作的文本基礎"@zh-tw
"演劇上演のために執筆された脚本や、上演台本のかたちで執筆された文学作品"@ja
"문학의 한 형식"@ko
|
