"Pengarah filem, pelawak, penyanyi, pelakon, penyunting filem, penyampai, penulis skrip, pengarang, penyair, pelukis dan pereka permainan video Jepun"@ms
"Regizor de film, comedian, cântăreț, actor, editor de film, prezentator, scenarist, autor, poet, pictor și designer de jocuri video japonez"@ro
"actor, cineasta, comediante, escritor, poeta, pintor y diseñador de videojuegos japonés"@es
"ator"@pt
"cinéaste, artiste japonais"@fr
"cyfarwyddwr ffilm ac actor a aned yn Adachi-ku yn 1947"@cy
"còmic, actor i cineasta japonès"@ca
"designer de videojuesc"@lld
"direktor di sine hapones"@pap
"filmisto, japana artisto"@eo
"japanilainen elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja, näyttelijä, kirjailija ja runoilija"@fi
"japanischer Regisseur und Schauspieler"@de
"japansk skuespiller, komiker, kunstner, poet og filmregissør"@nb
"japonský režisér a herec"@cs
"japán humorista, filmszínész"@hu
"japāņu komiķis, aktieris un kinorežisors"@lv
"panyanyi dâri Jeppang"@mad
"pemeran laki-laki asal Jepang"@id
"regista, sceneggiatore, attore, comico e conduttore televisivo giapponese"@it
"японский кинорежиссёр, актёр, сценарист, писатель, поэт, художник, телеведущий"@ru
"японскі актор і рэжысэр"@be-tarask
"японський комік, актор, автор, поет, художник і кінорежисер"@uk
"קומיקאי ושחקן יפני"@he
"ممثل ومخرج أفلام ياباني"@ar
"ممثل ومخرج أفلام ياباني"@ary
"ޖަޕާނަށް އުފަން އެކްޓަރެއް"@dv
"জাপানি চলচ্চিত্র পরিচালক, কৌতুক অভিনেতা, গায়ক, অভিনেতা, চলচ্চিত্র সম্পাদক, উপস্থাপক, চিত্রনাট্যকার, লেখক, কবি, চিত্রশিল্পী ও ভিডিও গেম ডিজাইনার (জন্ম ১৯৪৭)"@bn